Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
Dawn
Ein erschütternder autobiografischer Roman über eine einzige Nacht im Gefängnis zeigt, wie zerbrochene Seelen geheilt und Träume durch Fantasie und menschliche Güte wieder aufgebaut werden können.
Wie Pamuks Schnee ist Morgendämmerung die türkische Tragödie im Kleinformat. Im Gegensatz zu Schnee steht hier das Geschlecht im Mittelpunkt." --Maureen Freely
In Dawn, das zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurde, vereint die legendäre türkische Feministin Sevgi Soysal schwarzen Humor, geistreiche Beobachtungen und scharfe Kritik an sozialer Ungerechtigkeit, Militarismus und Geschlechterungleichheit.
Als die Nacht in Adana hereinbricht, werden Kftes und Becher mit trübem Raki an die Gäste des Abendessens im Haus von Ali gereicht - einem ehemaligen Arbeiter, der enge Bärenumarmungen verteilt, mit südöstlichem Tonfall spricht und den Geist eines Kindes ausstrahlt. Unter den Gästen sind eine Journalistin namens Oya, die kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde und wegen Sympathie für die Linke im Exil lebt, und ihr neuer Bekannter Mustafa. Mit einem schnellen Tritt wird die Eingangstür eingetreten, und unbeholfene Polizisten stürmen auf die Gäste zu und verfrachten sie in Arrestzellen, wo sie die ganze Nacht über verhört und gefoltert werden.
In die ängstlichen, klaustrophobischen Gedanken an die Rückkehr ins Gefängnis, kurz nachdem sie die Freiheit geschmeckt hat, mischt sich Angst. Die wilden Flüche und das wilde Lachen der Insassen, ihre bösartigen Streitereien und ihre ausgelassenen Bauchtänze oder die stille Wohltat einer Tasse Tee - Oya erinnert sich an ihre Zeit im Gefängnis. Ihre ehemaligen Häftlinge schufen Wut und Freude aus dem Nichts. Ihre überbordende Widerstandskraft lässt Oya die Nacht durchkämpfen und ist mit jedem Wort dieses glühenden, luziden Romans verschmolzen.