Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch bietet eine reiche Auswahl an arabischen Liedern mit umfangreichem Lehrmaterial, das sich an Sprachschüler richtet. Allerdings macht es die kleine Schriftgröße für viele Leser schwierig, sich mit dem Text zu beschäftigen.
Vorteile:Gute Auswahl an MSA-Liedern, umfassendes Lehrmaterial mit Transkriptionen, Übersetzungen, Vokabellisten, Übungen und Biografien. Es vereinfacht den Lernprozess im Vergleich zur Online-Suche.
Nachteile:Die Schriftgröße ist zu klein, was es schwierig macht, den Text zu lesen und die Übungen zu lösen. Einige Nutzer äußerten sich enttäuscht über die Lesbarkeit.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Musiqa Al-Kalimat: Modern Standard Arabic Through Popular Songs: Intermediate to Advanced
Inhalt des Buches:
Eine der besten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen, besteht darin, die Medien zu studieren, die Muttersprachler selbst hören und lesen, und populäre Lieder können auch viel über die Kultur und Traditionen eines Gebiets verraten, in dem die Sprache gesprochen wird.
Nach dem Erfolg seines Buches Kilma Hilwa: Egyptian Arabic through Popular Songs (AUC Press, 2015) stellt der Kairoer Arabischlehrer Bahaa Ed-Din Ossama nun zwanzig Lieder in modernem Standardarabisch zusammen, die von populären Sängern der arabischen Welt von Abd al-Halim Hafez bis Fairouz gesungen wurden, und baut darauf eine Reihe von Sprachlektionen auf, mit Hinweisen zu Wortschatz, Grammatik und Sprachgebrauch sowie kommunikativen Übungen zum Hören, Schreiben und Sprechen. Die Lieder sind vom leichtesten bis zum schwierigsten eingestuft, und jede Lektion enthält einen Link zu einer Aufführung des Liedes auf YouTube, den Text des Liedes und Anmerkungen zum Songschreiber, zum Komponisten und zum Sänger.
Schüler, die dieses einzigartige Buch benutzen, werden nicht nur ihre Arabischkenntnisse verbessern, sondern auch einen Einblick in die kulturelle Landschaft der arabischen Welt gewinnen. Das Buch kann im Klassenzimmer oder zum Selbststudium verwendet werden.
Enthält Lieder von: Abd al-Halim Hafez, Fairouz, Fuad Abd al-Magid, Karem Mahmoud, Kazem al-Saher, Muhammad Abd al-Wahab, Nagat al-Saghira, Rima Khashish, und Umm Kulthum.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9789774167959 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Arabisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 180 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
