
After Identity: Migration, Critique, Italian American Culture
Literarische Sachbücher. Geschichte.
Italoamerikanische Studien. Die Migration lehrt, dass sich die Geschichte verändert, dass Werte niemals überhistorisch sind, dass das, was einmal in der Zeit (sagen wir: in der Antike) oder im Raum (sagen wir: im Heimatland) galt, vielleicht nicht mehr gilt oder sogar davon profitieren würde, modifiziert zu werden, auf den neuesten Stand gebracht zu werden, um Problemen zu begegnen, die vor einer Generation, vor einem Jahrhundert noch undenkbar waren. Die Migration hingegen ist das beste Bild für eine Existenz, die zutiefst von Veränderung, Transit, Ungewissheit, manchmal Angst, aber auch von Freiheit, Träumen, Aufregung und Entdeckungsdrang geprägt ist...
Ein Zustand, der jenseits wirtschaftlicher Ängste und persönlicher Nöte durch eine tiefe innere Zerrissenheit gekennzeichnet ist, eine nicht erzählbare Erfahrung... aber eine, die irgendwie erzählt werden muss.
Nochmals. Und wieder - aus der Einleitung.