Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Odyssea
Keine bestehende Ausgabe der Odyssee bietet dem Benutzer angemessene Informationen über die Lesarten der besten Handschriften oder über die indirekte Überlieferung. Diese neue Ausgabe, die neben der bestehenden Ilias-Ausgabe des Autors (BT 1998-2000) erscheinen soll, zielt darauf ab, diesen Bedarf zu decken.
Die Prolegomena enthalten einen umfassenden Überblick über zweifelhafte Punkte der homerischen Orthographie im Lichte der modernen linguistischen Erkenntnisse. Der Text stützt sich auf neue Zusammenstellungen ausgewählter mittelalterlicher Handschriften und nutzt über 500 Papyrusfragmente (mehr als die Hälfte davon unveröffentlicht), wobei alle auftauchenden Fragen sorgfältig aufgearbeitet werden. Unterhalb des Textes erscheinen ein umfangreiches Register der testimonia und ein ausführlicher kritischer Apparat.
Der Band wird durch ein Namensregister abgeschlossen. Diese Ausgabe wird wahrscheinlich auf Jahrzehnte hinaus das Standardwerk sein.