Originaltitel:
Places You Leave
Inhalt des Buches:
" Places you Leave ist unerbittlich energisch und politisch eindringlich, ohne jemals pedantisch zu sein, es sind messerscharfe Einblicke in die Welt. Die Besonderheit der Details - die immer wieder ausgesponnen werden - lässt uns nie los. Wir werden von Bild zu Bild, von Beobachtung zu Beobachtung weitergeschleppt. Und plötzlich stellt sich heraus, dass wir der Engel sind, der rückwärts geht, während die Welt in unserem Kielwasser zusammenbricht.".
Forrest Gander.
Angefangen im größten Flüchtlingslager der Welt (Cox's Bazar) bis hin zu Lorca in Granada erforscht Places You Leave Fragen des Reisens, des Ortes / der Vertreibung, des Selbst / des Andersseins, der Rasse, des Feminismus, der nationalen und globalen Politik. Durch Gedichte, poetische Sequenzen und den lyrischen Essay erwägt Byrne eine "Poetik" des Ortes und spricht die komplexe Natur der menschlichen Erfahrung an. In seinem bisher hybridesten Werk, das Originalcollagen aus sieben verschiedenen Ländern enthält, plädiert Byrne für aktivistische, aber friedliche Wege, auf denen Sprache bestehende soziale Strukturen und die Dynamik der Macht in Frage stellen kann.
James Byrne ist ein Dichter, Herausgeber und Übersetzer, der für sein Engagement für internationale Poesie und Poetik bekannt ist. Places You Leave ist seine vierte Sammlung bei Arc, seine vorherigen Sammlungen waren Blood / Sugar (2009), White Coins 2015) und The Caprices (2019). Ebenfalls für Arc hat er die Anthologien Bones Will Crow: 15 Contemporary Burmese Poets (2012) mit ko ko thett, Atlantic Drift (2017) mit Robert Sheppard (Co-Publishing mit Edge Hill University Press) und I Am a Rohingy a ( 2019), mit Shehza Doja herausgegeben. Er ist der internationale Redakteur von Arc und derzeit Reader in Creative Writing an der Edge Hill University.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781910345825 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 96 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
