Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
Place-Names of Carmarthenshire
Place-Names of Carmarthenshire ist die erste Veröffentlichung, in der alle wichtigen Ortsnamen in der historischen Grafschaft Carmarthen (1536-1974) untersucht werden, einschließlich der westlichen Teile der Grafschaft, die nach 1996 an das moderne Pembrokeshire übertragen wurden.
Das mit zahlreichen Bildern der Grafschaft illustrierte Buch Place-Names of Carmarthenshire untersucht mehr als 920 Ortsnamen und enthält ein Glossar mit 1.000 Einträgen zu Ortsnamen, Personennamen und Flüssen und ist das Ergebnis der detaillierten Recherchen des Autors.
Die Geschichte der walisischen Ortsnamen wirft ein Licht auf die Art und Weise, wie unsere Vorfahren lebten und wie sie über die Welt um sie herum dachten. Die Bedeutung von Ortsnamen ist jedoch nicht immer leicht zu bestimmen, da sich ihre geschriebenen und gesprochenen Formen im Laufe der Zeit oft geändert haben, insbesondere wenn die Sprache an einem bestimmten Ort vom Walisischen zum Englischen wechselte. Glücklicherweise war Carmarthenshire in dieser Hinsicht nicht so stark betroffen wie viele andere Teile von Wales, aber es ist immer noch leicht, durch moderne Schreibweisen in die Irre geführt zu werden.