
Paths Crossing: Essays in German-American Studies
Dieses Buch basiert auf einem Symposium, das im April 2009 stattfand und Teil der einjährigen Feierlichkeiten zum 25-jährigen Bestehen des Max-Kade-Instituts für deutsch-amerikanische Studien an der University of Wisconsin-Madison war.
Der Band präsentiert zehn Aufsätze von Wissenschaftlern aus Nordamerika und Europa, die in den Geistes-, Sozial- und Naturwissenschaften tätig sind und sich bemühen, die Disziplin der Deutsch-Amerikanischen Studien von der eng gefassten historischen Untersuchung der Einwanderung von Deutschstämmigen nach Amerika, die das Feld jahrzehntelang dominiert hat, wegzubringen. Das traditionelle Verständnis davon, was es bedeutet, deutsch-amerikanisch zu sein, sowie die Mythen, die mit der ethnischen Zugehörigkeit, der Sprache und der Literatur dieser großen Gruppe von Einwanderern verbunden sind, werden in Frage gestellt und neu bewertet, und es werden mögliche Richtungen für die Zukunft des Fachs - wie es auf beiden Seiten des Atlantiks existiert - aufgezeigt.
Der neuartige Ansatz dieses Bandes untersucht die Deutsch-Amerikanischen Studien unter anderem aus historischer, literarischer, kultureller, geographischer und sprachlicher Perspektive und versucht, das Fachgebiet als die Untersuchung der Gesamterfahrung deutschsprachiger Einwanderer und ihrer Nachkommen in einem globalen, multikulturellen und interdisziplinären Kontext neu zu definieren.