Bewertung:

Das Buch hat eine Mischung aus positiven und negativen Kritiken erhalten. Viele Eltern schätzen den zweisprachigen Ansatz und den fesselnden Inhalt, was es zu einem Favoriten unter den Kindern macht. Es gibt jedoch auch Bedenken hinsichtlich der Qualität des physischen Buches und der Wirksamkeit der zweisprachigen Elemente.
Vorteile:Wunderschön übersetzt, unterhaltsam zu lesen, großartig für zweisprachiges Lernen, ansprechende Illustrationen, eingängige Lieder und eine gute Gesamtbotschaft für Kinder.
Nachteile:Beschädigte Exemplare, einige Elemente nicht vollständig auf Spanisch, Schwierigkeiten bei der Suche nach Musiklinks, höherer Preis und unsachgemäßer Druck.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
Pete el Gato: I Love My White Shoes = Pete the Cat: I Love My White Shoes
Pete, die Katze, ist das erste Buch einer Reihe über diese optimistische Figur, die immer ein anderes Lied singt.
In diesem ersten Buch kauft Pete ein paar weiße Schuhe, die er liebt, aber während er herumläuft, stößt er auf Schwierigkeiten, die seine weißen Schuhe erst in eine Farbe und dann in eine andere verwandeln. Weint Pete? Nein! Er kommt mit den Veränderungen zurecht und singt weiter sein Lied.
Dies ist das erste Buch einer Figur, die in den USA ein echtes Phänomen der Kinderliteratur ist. Sein Lied, dessen Refrain immer auf Englisch ist, kann von der Website des Verlags heruntergeladen werden: www.latadesal.com.