Bewertung:

Brian Turners Gedichtband „Phantom Noise“ ist eine kraftvolle Auseinandersetzung mit den emotionalen und psychologischen Nachwirkungen des Krieges. Die Gedichte reflektieren die traumatischen Erlebnisse der Soldaten und ihre Kämpfe um die Wiedereingliederung in das zivile Leben und rufen beim Leser oft ein starkes Gefühl der Empathie hervor. Die Sammlung wird für ihre lebendige Bildsprache, ihre emotionale Tiefe und ihren innovativen Stil gelobt und richtet sich an alle, die sich für moderne Kriegslyrik interessieren. Einige Leser äußern sich jedoch besorgt über die Qualität der Veröffentlichung und befürchten, dass Turner als reiner Kriegsdichter abgestempelt werden könnte.
Vorteile:Die Gedichte sind emotional fesselnd, prägnant und wunderschön ausgearbeitet. Turners Fähigkeit, persönliche Erfahrungen mit umfassenderen Themen des Krieges und der Wiedereingliederung zu verbinden, wird hoch gelobt. Sein Werk wird als eine notwendige Stimme in der zeitgenössischen Poesie angesehen, die effektiv Empathie hervorruft und eine einzigartige Perspektive auf die Erfahrungen von Soldaten bietet. Die Sammlung hält die Balance zwischen verschiedenen Themen und vermeidet Didaktik.
Nachteile:Einige Leser fanden die physische Qualität des Buches enttäuschend und beriefen sich auf zerknitterte Seiten und schlechte Veröffentlichungsstandards. Es wird befürchtet, dass Turner ausschließlich als Kriegsdichter eingestuft wird, was sein breiteres literarisches Potenzial einschränken könnte. Einige Rezensenten waren der Meinung, dass „Phantom Noise“ nicht ganz die hohen Erwartungen erfüllte, die Turner mit seinem vorherigen Werk „Here, Bullet“ gesetzt hatte.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Phantom Noise
(Auf der Auswahlliste für den T. S. Eliot-Preis 2010)
Brian Turners erster Gedichtband Here, Bullet war ein erschütternder Bericht eines Soldaten-Dichters aus erster Hand über den Irakkrieg. In Phantom Noise steigert er die Lautstärke, während er sich den traumatischen Folgen des Krieges stellt und versucht, sie zu bewältigen. Rückblenden lassen die alltägliche Hölle Bagdads in die Straßen und Einkaufszentren des friedlichen Kaliforniens eindringen und lassen Turners Fantasie zurück in den Irak taumeln. Wenn er dachte, er hätte in Here, Bullet schon alles über seine Erfahrungen im Irak geschrieben, dann hat er sich geirrt, denn das, was er dort gesehen und gefühlt hat, hat ihn so tief getroffen, dass er Jahre später, von einem Ort scheinbarer Sicherheit aus, weitere Gedichte schreiben musste.
Brian Turner schreibt eine kraftvolle Poesie des Zeugnisses, die durch ihre Schönheit, Ehrlichkeit und Geschicklichkeit besticht. Wie Keith Douglas' Gedichte aus der nordafrikanischen Wüste im Zweiten Weltkrieg bietet Turners Zeugnis aus dem Irak-Krieg eine unbeirrbar genaue Beschreibung, aber kein moralisches Urteil und überlässt es dem Leser, seine Schlüsse zu ziehen. Die sich wiederholenden Medienberichte zeigen wenig von den täglichen Erfahrungen der Menschen mit dem Krieg und der Besatzung. In Phantom Noise, wie auch in Here, Bullet, sehen und fühlen wir die verheerend surreale Realität des täglichen Lebens und des Todes für Soldaten und Zivilisten mit den Augen eines wortgewandten Schriftstellers, der sieben Jahre lang in der US-Armee diente und ein Jahr lang als Infanterie-Teamleiter im Irak eingesetzt war.