Bewertung:
Das Buch „Pilar Ramirez und die Flucht aus Zafa“ von Julian Randall ist eine rasante Fantasy-Geschichte für junge Erwachsene, die die dominikanische Kultur und Geschichte mit den Abenteuern eines 12-jährigen Mädchens namens Pilar verwebt. Sie begibt sich auf eine Reise, um das Schicksal ihres vermissten Cousins zu ergründen, und navigiert dabei durch eine magische Welt voller Folklore und Gefahren, während sie sich mit persönlichen und familiären Herausforderungen auseinandersetzt.
Vorteile:Viele Rezensenten lobten das Buch für seine fesselnden Charaktere, insbesondere für die kluge und couragierte Hauptfigur Pilar. Die Mischung aus Abenteuer und Elementen der dominikanischen Folklore und Geschichte wurde als bereichernd und lehrreich empfunden. Der Humor und die Sympathie der Figuren wurden hervorgehoben, ebenso wie der lebendige Aufbau der Welt in Zafa. Die Leserinnen und Leser schätzten die Verwendung von Spanglish, wodurch die Dialoge authentisch und für diejenigen, die mit der Latino-Kultur vertraut sind, nachvollziehbar sind.
Nachteile:Mehrere Rezensenten wiesen darauf hin, dass die Verwendung von spanischem Slang für Nicht-Spanischsprachige abschreckend wirken und zu Verwirrung und einem Gefühl der Ausgrenzung führen könnte. Einige Leser waren der Meinung, die Erzählung enthalte rassistische Bemerkungen und fühlten sich mit der Darstellung bestimmter Themen unwohl. Außerdem wurden der Schreibstil und die Entwicklung der Charaktere kritisiert, und einige fanden es schwierig, sich in die Geschichte und ihre Figuren einzufühlen.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Pilar Ramirez and the Escape from Zafa
Das Land der Geschichten trifft auf dominikanische Mythen und Legenden, die in Pilar Ramirez und das Gefängnis von Zafa zum Leben erweckt werden, einem bahnbrechenden zeitgenössischen Fantasy-Duo für die Mittelstufe von Julian Randall. Fans von „Tristan Strong“ und „Der Sturmläufer“ können sich auf ihre nächste Obsession freuen:
Alles in der Welt der zwölfjährigen Pilar Violeta „Purp“ Ramirez verändert sich, und das gefällt Pilar ganz und gar nicht. Ihr Viertel in Chicago wird immer gentrifizierter und ihre Aufgaben haben sich verdoppelt, seit ihre Schwester Lorena zum College gegangen ist. Die einzige Konstante ist Abuelas und Mamis Schweigepflicht gegenüber ihrer Cousine Natasha, die vor fünfzig Jahren während der Trujillo-Diktatur in der Dominikanischen Republik verschwand.
Als Pilar hört, dass einer von Lorenas Professoren das Verschwinden von Natasha während der Trujillato-Diktatur untersucht, springt sie in den nächsten Zug. Nachdem sie im leeren Büro des Professors herumgeschnüffelt hat, findet sie einen Ordner mit dem Namen ihrer Cousine... und Pilar fällt buchstäblich in das leere Blatt darin. Sie landet auf Zafa, einer Insel, auf der es von kokosnussförmigen Dämonen, Schmetterlingsformwandlern und einem unheimlichen magischen Gefängnis wimmelt, in dem ihr Cousin gefangen gehalten wird. Pilar muss es mit dem furchterregenden dominikanischen Boogeyman aufnehmen, wenn sie Natasha befreien und nach Hause zurückkehren will.
| ISBN: | 9781250774101 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
