Pilar Ramirez und die Flucht aus Zafa

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch „Pilar Ramirez und die Flucht aus Zafa“ begleitet die 12-jährige Pilar, ein dominikanisch-amerikanisches Mädchen, auf ihrer abenteuerlichen Reise zur Rettung ihrer verschwundenen Cousine in einer magischen Welt, die von dominikanischer Folklore und Geschichte geprägt ist. In der Erzählung werden Themen wie Familie, Verlust, Kultur und Widerstandsfähigkeit erforscht, während gleichzeitig eine rasante, fesselnde Handlung voller Humor und Action geboten wird. Die Reaktionen der Leser zeigen eine Mischung aus Freude und Kritik, insbesondere in Bezug auf den Sprachgebrauch und die kulturelle Darstellung.

Vorteile:

Das Buch wird für sein fesselndes und rasantes Abenteuer, die sympathische Protagonistin, die reichhaltige kulturelle Darstellung, den Humor und die starken Themen Freundschaft und familiäre Bindungen gelobt. Die Rezensenten schätzen die Einbeziehung der dominikanischen Folklore und die lebendige Welt von Zafa. Auch der Schreibstil und die Entwicklung der Charaktere, insbesondere Pilars Wachstum und Selbstvertrauen, werden positiv erwähnt.

Nachteile:

Einige Leser fanden das Tempo zu schnell und die Erzählung abgehackt, so dass es manchmal schwierig war, ihr zu folgen. Ein bemerkenswerter Kritikpunkt ist die Verwendung von spanischem Slang und zweisprachigen Dialogen, durch die sich nicht spanischsprachige Leser ausgeschlossen fühlten. Darüber hinaus äußerten einige Rezensenten ihr Unbehagen über die Darstellung bestimmter Stereotypen und historischer Bezüge, da sie der Meinung waren, dass dadurch wichtige Aspekte der dominikanischen Geschichte trivialisiert wurden.

(basierend auf 14 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Pilar Ramirez and the Escape from Zafa

Inhalt des Buches:

Das Land der Geschichten trifft auf dominikanische Mythen und Legenden, die in Pilar Ramirez und die Flucht aus Zafa zum Leben erweckt werden, einem bahnbrechenden zeitgenössischen Fantasy-Duo für die Mittelstufe von Julian Randall. Fans von Tristan Strong und Der Sturmläufer, hier ist Ihre nächste Obsession.

"Eine atemberaubende Reise ... Leser sollten sich gut festhalten." --Kwame Mbalia, New York Times-Bestsellerautor der Tristan Strong-Reihe

Die Welt der zwölfjährigen Pilar Violeta "Purp" Ramirez verändert sich, und das gefällt ihr überhaupt nicht. Ihr Viertel in Chicago wird immer gentrifizierter und ihre Aufgaben haben sich verdoppelt, seit ihre Schwester Lorena zum College gegangen ist. Die einzige Konstante ist der Schweigekodex von Abuela und Mami, wenn es um ihre Cousine Natasha geht, die vor fünfzig Jahren während der Trujillo-Diktatur in der Dominikanischen Republik verschwunden ist.

Als Pilar erfährt, dass Lorenas Professor solche Fälle untersucht, springt sie in den nächsten Zug, um dem Geheimnis ihrer Familie auf den Grund zu gehen. Nachdem sie im leeren Büro des Professors herumgeschnüffelt hat, entdeckt sie einen Ordner mit dem Namen ihrer Cousine... und wird von der leeren Seite darin aufgesogen.

Sie landet auf Zafa, einer Insel, auf der es von kokosnussförmigen Dämonen, Schmetterlingsgestalten und einem unheimlichen magischen Gefängnis wimmelt, in dem ihre Cousine gefangen gehalten wird. Pilar muss sich mit dem furchterregenden dominikanischen Boogeyman, El Cuco, messen, wenn sie Natasha befreien und nach Hause zurückkehren will.

Magie wartet hinter jeder Ecke in Zafa. Nonstop-Action und viel Herz schaffen eine Geschichte, in die es sich zu flüchten lohnt." -- Kirkus Reviews , Sternchenbewertung

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781250866066
• Autor: Julian Randall
• Verlag: Square Fish
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch