Pornography and So on
Im Jahr 1929 lieferten sich Viscount Brentford und D. H. Lawrence im Criterion Miscellany eine öffentliche Debatte über die Frage der Zensur. Lord Brentfords Pamphlet erschien unter dem Titel Do We Need a Censor? (Brauchen wir einen Zensor?); D. H. Lawrences Pamphlet trug den Titel Pornography and Obscenity (Pornografie und Obszönität), und er setzte seine Diskussion über die gegenwärtigen Vorstellungen davon, was sauber und was schmutzig ist, sowie über das Problem der Zensur in Kunst und Literatur später in einem weiteren Pamphlet mit dem Titel Nettles fort.
Pornographie und Obszönität wurde im Herbst 1929 in Rottach am Tegernsee geschrieben, wo Lawrence bei Max Mohr zu Gast war. Es wurde als Protest und Erwiderung auf die Polizeirazzia von 1929 geschrieben, bei der 25 ausgestellte Bilder, vier Bücher mit Reproduktionen und Grosz, Ecce Homo, und sogar ein Band mit Bildern von William Blake beschlagnahmt wurden. Lawrence schrieb im September an das Büro von Curtis Brown, dass er überrascht sei, dass Faber den Obszönitätsartikel riskieren würde, aber er stimmte einem Vorschlag zu, die Namen von Glasworthy und Barrie in der veröffentlichten Version wegzulassen. Der Verweis bezog sich darauf, dass ihre Romane pornografischer seien als Boccaccio, der gesund sei. Die Verleger baten sowohl Lawrence als auch Lord Brentford, den damaligen Innenminister und Hauptinitiator der Klage gegen „Pansies“ und „Lady Chatterley“, Essays zu verfassen, in denen sie ihre jeweiligen Standpunkte zur Frage der Zensur darlegen sollten. Lawrence war offenbar sehr erfreut, als sich sein Pamphlet besser verkaufte als das seines Konkurrenten.
Der vorliegende Band besteht aus diesen beiden Pamphleten sowie der gleichartigen Einleitung, die Lawrence für die Introduction to his Paintings schrieb.
Es ist das interessante und unterhaltsame Werk über Pornografie und Obszönität des Autors von Lady Chatterly's Lover, einem Buch, das bis in die 1960er Jahre verboten und zensiert wurde. Wenn Lawrence loslegte, ging er fast immer zu weit und traf dabei einen Nerv der Wahrheit“, heißt es. In diesem Werk werden die Probleme der Zensur in Kunst und Literatur von einem erörtert, der sie aus erster Hand kannte, und es zeigt das Genie von Lawrence von seiner besten Seite: Es beginnt mit seinem schnellen Start und seiner überraschenden Beschreibung: „Was für den einen Pornographie ist, ist für den anderen das Lachen des Genies. Er behauptet auch: „Ohne Geheimhaltung gäbe es keine Pornografie. Aber wenn Pornografie das Ergebnis von Heimlichkeit ist, was ist dann das Ergebnis von Pornografie? Wie wirkt sie sich auf das Individuum aus? „Es ist ein ziemlicher Ritt, wie immer bei Lawrence' Werken.
| ISBN: | 9781589636231 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
