Bewertung:

Das Buch ist eine wunderschön gestaltete Geschichtensammlung, die queere Perspektiven mit traditionellen jüdischen Texten verbindet und dem Leser sowohl emotionale Resonanz als auch neue Interpretationen bietet. Es wird für seinen poetischen Schreibstil und seine Fähigkeit, die Leser in verschiedene Welten zu entführen, geschätzt.
Vorteile:Die Leser loben den schönen Schreibstil, die emotionale Tiefe und die innovativen queeren Interpretationen der jüdischen Texte. Die Geschichten sind fesselnd und bieten neue Einblicke in das queere jüdische Leben, so dass das Buch sowohl für den Geist als auch für die Seele nahrhaft ist. Es wird als ein magisches und poetisches Leseerlebnis beschrieben, das zum mehrfachen Lesen einlädt.
Nachteile:Manche Leserinnen und Leser könnten das Konzept einer queeren Neuinterpretation der jüdischen Schriften als herausfordernd oder unkonventionell empfinden, obwohl Ramers Ansatz im Allgemeinen als einnehmend und nicht als pedantisch beschrieben wird. Es gibt nur wenige Kritiken; die meisten Rezensionen sind überwältigend positiv.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Queering the Text: Biblische, mittelalterliche und moderne jüdische Geschichten setzt sich mit traditionellen Midraschim auseinander, spielt mit homoerotischen Liebesgedichten aus dem mittelalterlichen Spanien und stellt sich alternative Versionen der Gegenwart vor.
Inspiriert von der Pionierarbeit jüdischer Feministinnen und unter Verwendung der gleichen erzählerischen Mittel wie die alten Rabbiner hat Ramer Geschichten geschaffen, die queeres Leben in der dreitausendjährigen Geschichte des jüdischen Volkes verankern.