Bewertung:
Insgesamt finden die Leser dieses Buch wunderschön aufgemacht, mit hochwertigem Druck und lebendigem Einband. Die Übersetzung wird für ihren modernen Ansatz und ihre poetische Intensität geschätzt, was zu einem angenehmen Leseerlebnis führt.
Vorteile:Hochwertiger Druck, schöne Umschlaggestaltung, keine Mängel, günstiger Preis, moderne Übersetzung, gut zum Kommentieren, interessante und farbenfrohe Geschichte, poetischer Schreibstil.
Nachteile:Manche mögen es teuer finden, und es wurde ausdrücklich als Pflichtlektüre für die Schule erwähnt, was bedeutet, dass es vielleicht nicht für jeden eine Gelegenheitslektüre ist.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Nur wenige Werke der Weltliteratur haben ein so großes Publikum in Nationen mit völlig unterschiedlichen Sprachen und Kulturen inspiriert wie das Ramayana, das vor etwa 2.000 Jahren von einem Dichter geschrieben wurde, der uns als Valmiki bekannt ist.
William Buck hat die Geschichte von Prinz Rama - mit all ihrem edlen Geist, höfischen Intrigen, heldenhaftem Verzicht, erbitterten Kämpfen und dem Triumph des Guten über das Böse - in einer Länge und in einem Stil neu erzählt, der das große indische Epos zugänglich macht, ohne den Geist und die Lyrik des Originals zu beeinträchtigen. Diese Ausgabe zum 35.
Jahrestag des Epos ist ein echtes Sammlerstück, das durchweg mit majestätischen Bildern illustriert ist.
| ISBN: | 9780520272989 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 464 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
