Bewertung:
Das Buch wird für seine aufschlussreiche Wissenschaft über die Psalmen hoch gelobt, wobei der Schwerpunkt auf den Auslegungen von Raschi liegt. Die Rezensenten heben seine Exzellenz und seinen Wert als Quelle für Liebhaber der Psalmen hervor.
Vorteile:Ausgezeichnete Gelehrsamkeit, aufschlussreich, von den Lesern hoch geschätzt, als unglaubliches Hilfsmittel für Psalmenliebhaber.
Nachteile:Es wurden keine potenziellen Nachteile des Buches genannt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Rashi's Commentary on Psalms
2004 machte Mayer Grubers bahnbrechendes Werk Rashi's Commentary on Psalms eines der wichtigsten Werke des Gelehrten aus dem 11. Jahrhundert erstmals einem größeren Publikum zugänglich.
Die JPS-Taschenbuchausgabe dieses außergewöhnlichen Bandes enthält den vollständigen hebräischen Originaltext sowie die zeitgenössische englische Übersetzung und den Superkommentar des renommierten Sprachwissenschaftlers Mayer Gruber. Der von Gruber vollständig kommentierte Raschi-Kommentar zu den Psalmen stellt Raschi, den einflussreichsten hebräischen Bibelkommentator aller Zeiten, in den größeren Kontext der biblischen Exegese.
Gruber identifiziert Raschis Quellen, zeigt die exegetischen Fragen auf, auf die Raschi antwortet, definiert die Nuancen von Raschis Terminologie und leitet den Leser an, die englische Übersetzung als Hilfsmittel für den Zugang zum hebräischen Originaltext zu nutzen. Grubers ausführliche Einleitung wirft einen kritischen Blick auf Raschi und sein bleibendes Vermächtnis.
| ISBN: | 9780827608726 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 920 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
