Bewertung:
Salar Abdohs Roman „Out of Mesopotamia“ ist eine eindringliche und aufschlussreiche Erzählung aus der Perspektive eines iranischen Journalisten über die Konflikte in Syrien und Irak. Er erforscht die Absurdität des Krieges und die Komplexität menschlicher Erfahrungen inmitten von Gewalt und berührt Themen wie Sterblichkeit, Identität und die Sinnlosigkeit von Konflikten. Während einige Leser das Buch fesselnd und zum Nachdenken anregend finden, kritisieren andere sein Tempo und seine Wiederholungen.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige iranische Perspektive auf die moderne Kriegsführung, die in den westlichen Medien normalerweise nicht behandelt wird.
⬤ Ergreifende, düster-komische und aufschlussreiche Texte, die tief in die menschliche Seele eindringen.
⬤ Lebendige Beschreibungen von Kampfszenen und Alltagsleben, die den Leser fesseln.
⬤ Kritische Betrachtung des Krieges und der ihn umgebenden gesellschaftlichen Normen, ähnlich wie bei namhaften Schriftstellern wie Hemingway.
⬤ Rasant und fesselnd, was zu einer starken emotionalen Wirkung auf die Leser führt.
⬤ Einige Leser fanden die Erzählung unzusammenhängend, mit Nebenhandlungen, die nirgendwo hinzuführen scheinen.
⬤ Bestimmte Abschnitte fühlten sich wiederholend an oder es fehlte ihnen an beschreibender Tiefe.
⬤ Einige Kritiker bemängelten, dass das Buch stellenweise langweilig sei, insbesondere wenn es sich nicht um Kampfszenen handele.
⬤ Der Stil des Buches mag für diejenigen, die einen traditionellen Kriegsroman oder eine zusammenhängende Handlung suchen, nicht ansprechend sein.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
Out of Mesopotamia
Durch seine Erfahrungen aus erster Hand an den Fronten im Irak und in Syrien fängt Abdoh den Horror, die Verwirrung und die Absurdität des Kampfes aus einer seltenen Perspektive ein, die unser Verständnis des Kriegsromans erweitert.
Abdohs kraftvoller Roman folgt einem iranischen Kriegsreporter, der zwischen seinem ermüdenden Job an der Front und einer zivilen Existenz hin- und hergerissen ist, die ihn zunehmend entfremdet. Das Buch ist ebenso sehr eine Reflexion über Erinnerung und Kunst wie eine Kriegsgeschichte, und Abdohs Schreibstil fängt die Absurdität des Schlachtfelds und des modernen Lebens wunderbar ein.
-- New York Times Book Review, Wahl des Herausgebers.
Saleh, der Erzähler von Out of Mesopotamia, ist ein iranischer Journalist mittleren Alters, der nebenbei als Autor für eine der beliebtesten iranischen Fernsehsendungen arbeitet, sich aber nicht von den Frontlinien im benachbarten Irak und Syrien fernhalten kann. Dort ist der Kampf gegen den Islamischen Staat ein Stellvertreterkrieg, eine existenzielle Schlacht, ein Glaubensbekenntnis und für manche eine vorübergehende Wochenendaffäre.
Nach Wochen, in denen er Panzerfäusten ausweichen musste und Zeuge von Grausamkeit und Dummheit wurde, kehrt Saleh in das zivile Leben in Teheran zurück, das er jedoch als unerträglich verstörend empfindet. Verfolgt von seinem offiziellen Betreuer bei der Staatssicherheit, opportunistischen Kollegen und der Frau, die ihm das Herz gebrochen hat, hat Saleh Grund, erneut aus dem Alltag zu fliehen. Umgeben von Männern, deren Bereitschaft zum Märtyrertum ihn gleichermaßen fasziniert und entsetzt, ringt Saleh um einen Sinn für sich und den Aufruhr in seiner Mitte.
Ein noch nie dagewesener Einblick in den endlosen Krieg aus der Perspektive des Nahen Ostens. Out of Mesopotamia steht in der Tradition des westlichen Kanons kriegerischer Schriftsteller - von Hemingway und Orwell bis zu Tim O'Brien und Philip Caputo -, unterläuft aber das Genre und erweitert es, bevor er es vollständig sprengt. Ausgehend von seinen Erfahrungen aus erster Hand, die er bei den schiitischen Milizen im Irak und in Syrien gesammelt hat, gibt Abdoh den Stimmlosen eine Stimme und bietet eine Meditation über den Krieg, die bewegend, menschlich, düster, witzig und wahrhaftig ist.
| ISBN: | 9781636140322 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
