Bewertung:
Journey from the Land of No von Roya Hakakian ist ein wunderschön geschriebenes Memoir über ihre Erfahrungen als jüdisches Mädchen im Iran während der turbulenten Zeiten der iranischen Revolution. Das Buch bietet einen fesselnden und ergreifenden Einblick in ihr Leben und den historischen Kontext der Kämpfe ihrer Familie während der dramatischen Veränderungen im Land. Viele Leser empfanden das Buch als einen augenöffnenden und inspirierenden Bericht voller emotionaler Tiefe und Reflexionen über Privilegien, Identität und Widerstandsfähigkeit.
Vorteile:Das Buch wird für seinen schönen und lyrischen Schreibstil, die fesselnde Erzählweise und die emotionale Tiefe, die es über die Erfahrungen der Autorin vermittelt, gelobt. Es bietet wertvolle Einblicke in die jüdischen Erfahrungen im Iran und die Auswirkungen der Revolution auf das normale Leben. Die Leser fanden es lehrreich, fesselnd und eine wichtige Perspektive, die Licht auf eine oft missverstandene Kultur wirft. Die Fähigkeit der Autorin, lebendige Bilder und Emotionen hervorzurufen, wurde allgemein geschätzt.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass Hakakians Erzählung im Vergleich zu anderen Memoiren zum gleichen Thema, wie z. B. „Lolita in Teheran lesen“ und „Persepolis“, nicht so sehr hervorsticht und ein gewisses Maß an emotionaler Wirkung vermissen lässt. In einigen Rezensionen wurde darauf hingewiesen, dass das Buch in seiner Darstellung der Ereignisse im Vorfeld und während der Revolution einseitig sein könnte, was seine breitere Perspektive einschränken könnte. Außerdem gab es Probleme mit einigen physischen Exemplaren, die beschädigt ankamen.
(basierend auf 56 Leserbewertungen)
Journey from the Land of No: A Girlhood Caught in Revolutionary Iran
Eine emotionale, eindrucksvolle Coming-of-Age-Geschichte über den Versuch eines hochintelligenten und scharfsinnigen Mädchens, im vorrevolutionären Iran ihre eigene Stimme zu finden
Ein ungemein bewegender, außerordentlich eloquenter und leidenschaftlicher Erinnerungsroman" - Harold Bloom
Roya Hakakian war 1979 zwölf Jahre alt, als die Revolution durch Teheran fegte. Als Tochter eines angesehenen Dichters wuchs sie in einem Haushalt auf, in dem das intellektuelle Leben pulsierte. Die Familientreffen waren geprägt von witzigen, satirischen Gesprächen und spontanen Gedichtrezitationen. Aber die Hakakians waren auch Teil der sehr kleinen jüdischen Bevölkerung im Iran, die mit ansehen musste, wie die eiserne Faust der islamischen Fundamentalisten immer fester zugriff. Mit der unschuldigen Verwirrung der Jugend beschreibt Roya ihre Entdeckung eines Hakenkreuzes - "ein schief gelaufenes Pluszeichen, ein dunkles Reptil mit vier hungrigen Klauen" -, das an die Wand in der Nähe ihres Hauses gemalt war. Als Schulmädchen musste sie mit ansehen, wie Freunde, die der Lektüre blasphemischer Bücher beschuldigt wurden, von Wächtern der Islamischen Gesellschaft aus dem Unterricht eskortiert wurden und nicht mehr zurückkehren durften. Erst viel später erfuhr Roya, dass ihr ein ähnliches Schicksal erspart geblieben war, weil ihre Lehrerin ihre Schriften bewunderte.
Hakakian schildert auf ergreifende und bisweilen schmerzhafte Weise, wie das Leben der Frauen aussah, nachdem das Land in die Hände islamischer Fundamentalisten gefallen war, die ihnen einen heimtückischen Krieg erklärt hatten, aber wir sehen das alles mit den Augen einer starken, jugendlichen Optimistin, die irgendwie in der Welt aufgewachsen ist, weil sie glaubte, dass sie anders war und wusste, dass sie etwas Besonderes war.
Die wunderbare Geschichte Journey from the Land of No zeigt einen Iran, den die meisten Leser noch nicht kennen, und lässt eine Zeit und einen Ort, die von religiösem Fanatismus, Gewalt und Angst beherrscht werden, mit offenem Herzen wieder aufleben.
| ISBN: | 9780609810309 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2005 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
