Richter auf Probe

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch „Judge on Trial“ von Ivan Klima ist eine komplexe Erzählung, die sich vor dem Hintergrund politischer und rechtlicher Herausforderungen in der Tschechischen Republik mit tiefen moralischen Dilemmata auseinandersetzt. Es erforscht das Wesen der Justiz aus der Sicht eines Richters, der mit einem schwierigen Fall und persönlichen Krisen konfrontiert ist. Die Leser schätzen die literarische Qualität und die Prosa des Autors, haben aber gemischte Gefühle bezüglich des Tempos und der Übersetzungsprobleme.

Vorteile:

⬤ Fesselnde und zeitlose Erforschung der Gerechtigkeit
⬤ kraftvoller Schreibstil mit humanistischen Themen
⬤ fesselnde Charakterdilemmata
⬤ bietet Einblick in die politische Landschaft der Tschechoslowakei
⬤ schöne Prosa.

Nachteile:

⬤ Sich wiederholende Elemente beeinträchtigen das Engagement des Lesers
⬤ einige fanden es langweilig
⬤ die Hauptfigur ist nicht sehr fesselnd
⬤ unbefriedigend gelöste innenpolitische Probleme
⬤ schlechte Übersetzungsqualität.

(basierend auf 6 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Judge On Trial

Inhalt des Buches:

Ivan Kilmas episch angelegter neuer Roman ist teils Thriller, teils häusliche Tragödie, zugleich politisch und sehr persönlich.

Er ist eine Untersuchung der Kompromisse, die selbst die besten Bürger der Tschechoslowakei zu Komplizen des späten totalitären Regimes machten. „Enorm kraftvoll"--New York Times Book Review.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780679737568
• Autor: Ivan Klima
• Verlag: Vintage
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch