Bewertung:

Das Buch stellt eine Sammlung von Geschichten dar, die die chinesisch-amerikanische Erfahrung widerspiegeln und als eine Art Wandteppich aus Gedanken und Poesie beschrieben werden. In den Rezensionen werden der einzigartige Erzählstil, die emotionale Tiefe der Erzählungen und die Herausforderungen des Textes hervorgehoben. Während einige den Schreibstil schön und fesselnd finden, empfinden andere ihn als schwierig, uneinheitlich oder sogar problematisch in seiner Darstellung komplexer kultureller Themen.
Vorteile:⬤ Einzigartiger Schreibstil
⬤ emotional bewegende Erzählungen
⬤ starke Charakterisierung
⬤ aufschlussreiche Darstellung der Erfahrungen von Einwanderern
⬤ oft wunderschön geschrieben
⬤ fesselnde Erzählung.
⬤ Anspruchsvolle und manchmal prätentiöse Prosa
⬤ Charaktere klingen ähnlich
⬤ manche finden den Inhalt anschaulich und beunruhigend
⬤ Kritik an der kulturellen Darstellung
⬤ uneinheitliche Qualität der Geschichten
⬤ Fälle von verstörenden Themen.
(basierend auf 73 Leserbewertungen)
Sour Heart
Im Mittelpunkt steht eine Gemeinschaft von Einwanderern, die ihr gefährdetes Leben als Künstler in China und Taiwan gegen den ständigen Kampf mit dem Leben an der Armutsgrenze im New York der 1990er Jahre eingetauscht haben.
Zhangs Sammlung untersucht die vielen Möglichkeiten, wie Familie und Geschichte uns beschweren und auch aufrichten können. Von der jungen Frau, die sich mit der Rolle ihrer Großmutter in der Kulturrevolution auseinandersetzt, über die Tochter, die darum kämpft, zu verstehen, wo ihre Familie endet und sie selbst beginnt, bis hin zu dem Mädchen, das die Kraft seines Körpers entdeckt, um zu inspirieren und zu zerstören, beleuchten diese sieben Geschichten das komplexe und chaotische Innenleben von Mädchen, die darum kämpfen, sich selbst zu definieren.