Bewertung:
![Schlacht in den Ardennen [Die Jugendbuchadaption]](/_/0/961/961270-aee8.webp)
Dieses Buch, das aus Rick Atkinsons umfangreichem Werk über den Zweiten Weltkrieg für jüngere Leser adaptiert wurde, stellt die Ardennenoffensive in einem zugänglichen Format dar, wird aber wegen seiner Präsentation und inhaltlichen Tiefe kritisiert. Während es für einige junge Leser fesselnd ist, finden viele es zu fortgeschritten für die untere Altersgruppe, auf die es abzielt, und bemerken Probleme mit den Illustrationen und dem historischen Kontext.
Vorteile:Das Buch ist fesselnd und für junge Leser leicht verständlich. Es bietet einen gut strukturierten Überblick über die Ardennenoffensive mit vielen Schwarz-Weiß-Illustrationen, kurzen Kapiteln und anschaulichem Inhalt. Es stellt die historischen Ereignisse so dar, dass das Interesse an der Geschichte geweckt werden kann, und ist somit ein geeignetes Lehrmittel für Teenager und Vorschulkinder, die bereits über einige Vorkenntnisse zum Zweiten Weltkrieg verfügen.
Nachteile:In vielen Rezensionen wird hervorgehoben, dass das Buch für seine Zielgruppe von 8 bis 12 Jahren zu fortgeschritten ist, da es nicht genügend Hintergrundwissen über die Ereignisse, die zur Schlacht führten, enthält. Es enthält auch Ungenauigkeiten in den Illustrationen und Beschriftungen, und einige Leser fanden die Erzählung verstreut und unorganisiert, was jüngere Leser verwirren könnte. Einige waren der Meinung, dass die Darstellung den allgemeinen pädagogischen Wert des Buches schmälert, so dass es für junge Leser weniger attraktiv ist.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Battle of the Bulge [The Young Readers Adaptation]
16.
Dezember 1944. In den gefrorenen Wäldern der Ardennen leitete ein Überraschungsangriff der deutschen Armee auf die amerikanischen Streitkräfte der Alliierten die lange, harte Schlacht in den Ardennen ein.
Sir Winston Churchill nannte sie "die größte amerikanische Schlacht des Krieges und ... einen für immer berühmten amerikanischen Sieg". "In klarer und verständlicher Prosa schildert der Historiker, Pulitzer-Preisträger und New York Times-Bestsellerautor Rick Atkinson die Angriffe, Gegenangriffe, Vorstöße und Rückzüge dieses schrecklichen Blutbads.
Ob Geschichtsinteressierte oder Neulinge auf diesem Gebiet, junge Leser werden die vielen faszinierenden Fakten, Fotos und Statistiken in diesem Buch zu schätzen wissen und von diesem realen Bericht über einen Sieg gegen alle Widrigkeiten begeistert sein. Dieses gründlich recherchierte und dokumentierte Buch kann in mehreren Aspekten des gemeinsamen Lehrplans eingesetzt werden.