Schmutziges Deutsch: Zweite Auflage: Alltäglicher Slang von Was geht? bis F*%## Off!

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,4 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch 'Dirty German' ist ein humorvoller und aufschlussreicher Leitfaden, der sich an fortgeschrittene Deutschlerner richtet. Es konzentriert sich auf umgangssprachliche Ausdrücke, Slang und kulturelle Nuancen, die in traditionellen Lernressourcen oft übersehen werden. Während viele Rezensenten die unterhaltsame Herangehensweise und den praktischen Nutzen des Buches schätzten, kritisierten einige, dass es zu viele vulgäre Ausdrücke und Ungenauigkeiten in bestimmten Redewendungen enthält.

Vorteile:

⬤ Gut geschrieben und humorvoll
⬤ bietet akkurate kulturelle und linguistische Einblicke
⬤ ausgezeichnet für das Lernen von umgangssprachlichen und Slang-Ausdrücken
⬤ unterhaltsam für Lernende und Lehrende
⬤ bietet Vergleiche zwischen amerikanischem Englisch und Deutsch.

Nachteile:

⬤ Enthält eine beträchtliche Menge an grober und vulgärer Sprache
⬤ einige Ausdrücke sind möglicherweise nicht korrekt oder werden nicht allgemein verstanden
⬤ nicht für Minderjährige geeignet
⬤ eignet sich möglicherweise nicht für diejenigen, die ein formales Sprachtraining anstreben
⬤ einige Rezensenten fanden es absurd oder nicht praktisch für den realen Gebrauch.

(basierend auf 104 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Dirty German: Second Edition: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!

Inhalt des Buches:

Lernen Sie die Slangwörter, modernen Redewendungen und Flüche, die man Ihnen im Deutschunterricht definitiv nicht beigebracht hat, mit diesem superpraktischen und urkomisch unpassenden Sprachführer Englisch-Deutsch.

Sie kennen bereits genug Deutsch, um zurechtzukommen, aber Sie wollen auch in der Lage sein, Insider-Witze zu erzählen, Ihre Freunde auf eine lockere Art zu begrüßen und jemanden in einer Bar aufzureißen.

Von "Wie geht's? " bis "Willst du mit mir nach Hause gehen? "Dirty German wird Ihnen beibringen, wie Sie sich auf den Straßen Berlins zurechtfinden. Aber Sie werden auch Material entdecken, das über einen traditionellen Sprachführer hinausgeht, darunter:

Lustige Beleidigungen.

Provokante Fakten.

Explizite Schimpfwörter.

Deutsche Themen-Cocktails.

Und vieles mehr.

Wenn Sie das nächste Mal nach Deutschland reisen, nehmen Sie dieses Buch zur Hand, lassen Sie die Lehrbuchformalitäten beiseite und machen Sie sich schmutzig.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781646042395
• Autor: Daniel Chaffey
• Verlag: Ulysses Pr
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2022
• Seitenzahl: 176