Bewertung:
Das Buch „Black Talk“ von Geneva Smitherman wird als aufschlussreiche Quelle für das Verständnis des African American Vernacular English (AAVE) und seiner kulturellen Bedeutung gelobt. Die Rezensenten schätzen im Allgemeinen seine Organisation, den historischen Kontext und die Art und Weise, wie es verschiedene Begriffe auf zugängliche Weise präsentiert. Einige Kritiker weisen jedoch darauf hin, dass das Buch veraltet ist, da sich die Sprache und der Slang schnell weiterentwickeln. Darüber hinaus werden Bedenken hinsichtlich der physischen Qualität und der Tiefe des Inhalts in Bezug auf das Studium von Ebonics geäußert.
Vorteile:Hervorragende Quelle zum Verständnis von AAVE und seinem kulturellen Hintergrund.
Nachteile:Gut gegliedert und leicht verständlich, mit klaren Definitionen und Anwendungsbeispielen.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Black Talk: Words and Phrases from the Hood to the Amen Corner
Vollständig überarbeitet und aktualisiert - der ultimative Leitfaden für Black Talk aus allen Bereichen der afroamerikanischen Gemeinschaft. Möchten Sie die neuesten Hype-Begriffe aus der Hip-Hop-Welt kennen? Black Talk ist die perfekte Quelle.
"Selbst wenn Sie glauben, dass Sie hip sind, sollten Sie besser kitchen, got her nose open, jump salty und Hunderte anderer früherer oder aktueller Redewendungen nachschlagen, die von der sprachlichen Originalität schwarzer Sprecher zeugen", sagt Frederic G. Cassidy, Chefredakteur des Dictionary of American Regional English. Diese neue Ausgabe von Black Talk enthält mehr als 300 neue Wörter und Redewendungen und spiegelt mehr denn je die sich ständig verändernden Bedeutungen und Verwendungen dieses lebendigen und reichen Teils unserer Sprache wider.
In einem stets informativen und unterhaltsamen Stil führt Geneva Smitherman dieses Wörterbuch weit über eine Wortliste hinaus. Black Talk ist eine kulturelle Landkarte, die die Wortbedeutungen entlang der Autobahnen und Nebenstraßen des afroamerikanischen Lebens aufzeigt.
| ISBN: | 9780395969199 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
