Bewertung:
Das Buch erforscht die Verwendung von Slang in der englischen Sprache, wie sie in „Buffy the Vampire Slayer“ gezeigt wird. Während es Fans der Serie und Sprachinteressierte anspricht, hat es hinsichtlich seiner Lesbarkeit und Organisation gemischte Kritiken erhalten.
Vorteile:⬤ Wertvolles Hilfsmittel für diejenigen, die Englisch als Zweitsprache lernen, insbesondere für das Verständnis von Slang.
⬤ Ein großartiges Geschenk für Buffy-Fans, das einen Einblick in die Art und Weise gibt, wie die Serie die Sprache beeinflusst.
⬤ Enthält humorvolle Zitate und ein ausführliches Glossar der in der Serie verwendeten Begriffe.
⬤ Bietet eine historische Perspektive auf Vampire und die Hintergründe der Charaktere.
⬤ Der Schreibstil wird oft als dicht, trocken und verworren beschrieben, was es schwer macht, sich darauf einzulassen.
⬤ Einige Leser fanden es schwierig, dem Buch zu folgen und es war schlecht organisiert.
⬤ Erfüllt nicht die Erwartungen von Lesern, die eine tiefer gehende Analyse der Sprachentwicklung erwarten, da er sich eher auf Phrasen als auf sprachliche Prozesse konzentriert.
⬤ Einige Inhalte scheinen sich zu wiederholen oder unnötig zu sein.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Slayer Slang: A Buffy the Vampire Slayer Lexicon
In den sieben Jahren, in denen die Serie Buffy the Vampire Slayer im Fernsehen ausgestrahlt wurde, erntete sie viel Beifall von Kritikern und eine große Fangemeinde unter jugendlichen Zuschauern. Eines der hervorstechendsten Merkmale der Serie ist die innovative Art und Weise, wie die Autoren mit der Sprache spielen - sie erfinden neue Wörter, wandeln bestehende um und stellen den Sprachgebrauch auf den Kopf.
Das Ergebnis ist ein auffallend resonantes Lexikon, das die Macht der Jugendkultur und des Fernsehens bei der Entwicklung des amerikanischen Slangs widerspiegelt. Slayer Slang ist eines der seltenen Bücher, die eine seriöse Erklärung eines Popkultur-Phänomens mit einer fesselnden Lektüre für Buffy-Fans, Sprachkenner und Popkultur-Kritiker verbinden, indem sie anhand der Serie veranschaulichen, wie neuer Slang entsteht, sich verändert und weitergegeben wird.
Der renommierte Linguist Michael Adams bietet einen Überblick über die Geschichte der Serie, einen Essay über die Natur und die Entwicklung der Sprache der Serie und ein detailliertes Glossar des Slayer-Slangs, das mit tatsächlichen Dialogen kommentiert ist. Eingeleitet von Jane Espenson, einer der einfallsreichsten Autorinnen der Serie (und selbst Linguistin), bietet Slayer Slang ein Paradebeispiel für die zeitgenössische Jugendkultur, die als Vehikel für Slang dient.
| ISBN: | 9780195175998 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
