Bewertung:

In den Rezensionen zu „Söhne und Liebhaber“ wird das Buch als eine kraftvolle Erforschung komplexer familiärer Beziehungen hervorgehoben, insbesondere der ödipalen Dynamik zwischen Paul und seiner Mutter. Während der Roman für seine emotionale Tiefe, die anschaulichen Beschreibungen und die Entwicklung der Charaktere gelobt wird, kritisieren einige Leser das Tempo und die redaktionellen Entscheidungen, die die Authentizität des Textes beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung und emotionale Tiefe in der Darstellung der Beziehungen.
⬤ Lebendige und malerische Beschreibungen der englischen Landschaft.
⬤ Fesselnde Auseinandersetzung mit komplexen Themen wie Liebe, psychologischem Trauma und dem Ödipuskomplex.
⬤ Viele Leser finden den Schreibstil schön und schätzen Lawrence' Artikulation menschlicher Gefühle.
⬤ Die Erzählung kann langsam und diffus sein, und manche Leser haben das Gefühl, dass sie sich in die Länge zieht.
⬤ Die verfügbare überarbeitete Fassung ist aufgrund erheblicher Auslassungen und Änderungen des Originaltextes nicht authentisch.
⬤ Manche finden den Protagonisten Paul frustrierend widersprüchlich und wenig tiefgründig.
⬤ Das Buch wird als zu introspektiv und psychologisch empfunden, was für manche Leser den Genuss schmälern kann.
(basierend auf 365 Leserbewertungen)
Sons and Lovers
Söhne und Liebhaber ist eine sehr autobiografische und fesselnde Darstellung von Kindheit, Jugend und dem Preis der Familienbande. Abgestoßen von ihrem ungebildeten und manchmal gewalttätigen Ehemann, widmet die zarte Gertrude Morel ihr Leben ihren Söhnen.
Doch der Konflikt ist vorprogrammiert, als Paul Beziehungen zu Frauen sucht, um der erdrückenden Umklammerung seiner Mutter zu entkommen. Der unvergleichliche Lawrence ist in diesem Buch, das heute noch genauso ergreifend ist wie vor fast einem Jahrhundert, so persönlich wie nie zuvor. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.