Bewertung:
Das Buch ist eine gut geschriebene und wunderschön illustrierte Erzählung, die Geschichte und Familienthemen miteinander verbindet, wobei der Schwerpunkt auf den Erfahrungen von Einwanderern und den Herausforderungen liegt, denen sie sich stellen mussten. Es bietet eine fesselnde Geschichte, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben
⬤ schöne Illustrationen
⬤ interessante Familiengeschichte
⬤ beleuchtet die Erfahrungen von Einwanderern
⬤ lehrreich mit zweisprachigen Elementen
⬤ spricht die Leser an, insbesondere diejenigen, die mit Sprachbarrieren vertraut sind.
Einige Leser empfanden Traurigkeit über die historische Behandlung von Einwanderern; dies kann starke emotionale Reaktionen hervorrufen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Spanish Is the Language of My Family
Eine generationsübergreifende Geschichte über Familienbande, kulturellen Stolz und den Sieg beim Buchstabierwettbewerb, die von einem Jungen handelt, der mit seiner geliebten Abuela über die Liebe zum Spanischen verbunden ist.
Als sich ein Junge auf den spanischen Buchstabierwettbewerb seiner Schule vorbereitet, bittet er seine Großmutter um Hilfe bei einigen Wörtern, die er noch nicht buchstabieren kann. Als sie mit ihm lernt, erzählt sie ihm, wie anders die Dinge waren, als sie noch ein Mädchen war und in der Schule nur Englisch sprechen durfte. Das spornt ihn nur an, noch härter zu lernen und seine Familie stolz zu machen.
Basierend auf den Geschichten, die der Autor Michael Genhart als Kind von seiner Mutter hörte, geht es in Spanisch ist die Sprache meiner Familie um die Freude, das kulturelle Erbe mit unseren Familien zu teilen, inspiriert von den Generationen von Latinos, die für das Sprechen von Spanisch bestraft wurden, und den vielen Möglichkeiten, wie neue Generationen die Sprache verjüngen.
Der Text von Michael Genhart ist ebenso berührend wie ergreifend und wird von den eindrucksvollen Illustrationen des mehrfach mit dem Pura Belpre Award ausgezeichneten Illustrators John Parra begleitet. Im hinteren Teil des Buches findet sich umfangreiches Material, darunter Essays des Autors über die Geschichte der Unterdrückung des Spanischen in amerikanischen Schulen und Informationen über das spanische Alphabet.
| ISBN: | 9780823450046 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 40 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
