Bewertung:
Das Buch „Language Shock“ von Michael Agar bietet eine fesselnde Einführung in die Komplexität der interkulturellen Kommunikation und betont die Wechselwirkung zwischen Sprache, Kultur und Alltagsverhalten. Viele Leser schätzen die Klarheit und die persönlichen Anekdoten, während einige den Stil des Autors und den redundanten Inhalt kritisieren.
Vorteile:⬤ Klare und ansprechende Darstellung der linguistischen Anthropologie.
⬤ Wertvolle Einblicke in die interkulturelle Kommunikation und 'rich points'.
⬤ Persönliche Anekdoten verbessern das Verständnis.
⬤ Empfohlen für Pädagogen und Menschen, die im Ausland leben.
⬤ Leicht verständlich mit praktischen Beispielen.
⬤ Der Schreibstil des Autors kann selbstgefällig und ermüdend sein.
⬤ Enthält redundante Anekdoten und lässt in einigen Bereichen Tiefe vermissen.
⬤ Einige Leser fanden es langweilig oder für den akademischen Gebrauch nicht gut strukturiert.
(basierend auf 20 Leserbewertungen)
Language Shock: Understanding the Culture of Conversation
Der Schlüssel zur Kommunikation, sagt der linguistische Anthropologe Michael Agar, liegt im Verständnis des Kontexts und der Kultur des Gesprächs.
In Language Shock zeigt Agar, wie tief unsere Sprache und unsere kulturellen Werte miteinander verwoben sind und definieren, wer wir sind und wie wir miteinander umgehen. Vom Bezahlen einer Stromrechnung in Österreich über die Eröffnung eines Bankkontos in Mexiko bis hin zur Erledigung eines Strafzettels in den Vereinigten Staaten zeigt er, wie Routineaufgaben zu Lektionen über die Feinheiten der Konversation werden, wenn wir uns außerhalb unseres Kulturkreises bewegen.
Mit humorvollen, aufschlussreichen Geschichten von seinen ausgedehnten Reisen verwickelt uns Agar in eine lebendige Studie der „Sprachkultur“ und bereichert unseren Blick auf die Welt.
| ISBN: | 9780688149499 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
