Sprichwörter: Mit Anmerkungen und Erklärungen

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,2 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch bietet eine moderne Interpretation und Übersetzung der Sprüche, die ein nicht-dualistisches Verständnis von Weisheit in den Vordergrund stellt. Der Ansatz von Rabbi Rami Shapiro wird sowohl für seinen aufschlussreichen Kommentar geschätzt als auch wegen seiner liberalen Übersetzungsmethoden als umstritten angesehen. Viele Leser empfinden ihn als lehrreich und bereichernd, während andere Bedenken hinsichtlich seiner theologischen Implikationen und Abweichungen von traditionellen Interpretationen äußern.

Vorteile:

Das Buch bietet praktische Erklärungen, einfühlsame Kommentare und Klarstellungen zu den Sprüchen. Es ist leicht zu lesen und fördert das Verständnis des Textes. Viele Leser schätzen Shapiros einzigartige Perspektive und die Mischung aus Weisheitsliteratur.

Nachteile:

Die Übersetzung ist sehr freizügig, was zu erheblichen Abweichungen von traditionellen biblischen Texten führen kann. Einige Leser schätzen Shapiros humanistische Interpretationen nicht und betrachten das Buch als ungeeignet für das Bibelstudium.

(basierend auf 15 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Proverbs: Annotated & Explained

Inhalt des Buches:

Der aufschlussreiche Kommentar vermittelt diese zeitlosen Grundsätze und ermutigt uns, sie auf unsere ganz eigene Weise in die Praxis umzusetzen.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781594733109
• Autor: Rami Shapiro
• Verlag: Skylight Paths
• Einband: Taschenbuch