Bewertung:

In den Rezensionen werden die historischen Einblicke und die fesselnden Erzählungen in den Büchern über die Konquistadoren sehr geschätzt, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den persönlichen Berichten und den Perspektiven der Spanier und der indigenen Völker liegt. Während viele Leser die Reihe als fesselnd und informativ empfanden, wurde kritisiert, dass der zweite Band nicht das gleiche Niveau wie der erste erreichen konnte.
Vorteile:⬤ Bietet einzigartige Einblicke in das Leben und die Perspektiven der historischen Figuren, die an den Eroberungen beteiligt waren.
⬤ Fesselnde Erzählungen, die man nur schwer aus der Hand legen kann.
⬤ Verwendet Primärquellen, die die Geschichte unmittelbar und authentisch erscheinen lassen.
⬤ Hebt die Komplexität der Interaktionen zwischen Konquistadoren und indigenen Völkern hervor.
⬤ Zugänglich für ein Laienpublikum, so dass es auch für gelegentliche Geschichtsleser unterhaltsam ist.
⬤ Einige Leser waren der Meinung, dass der zweite Band in Bezug auf Engagement und Qualität nicht an den ersten heranreicht.
⬤ Kritik an der Erzählung, die zu sachlich sei und die Komplexität der Ereignisse nicht in ansprechender Weise erfassen könne.
⬤ Die Beschreibungen der Gewalt könnten für manche Leser zu krass sein.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Conquistador Voices (vol II): The Spanish Conquest of the Americas as Recounted Largely by the Participants
Außergewöhnlich gut geschrieben ... sehr empfehlenswert" (Midwest Book Review)
Conquistador Voices gibt Ihnen einen modernen, dokumentarischen Einblick in die spanische Eroberung Amerikas, von Kolumbus bis Hernando de Soto.
Sie werden von den windgepeitschten Gipfeln der Anden bis zu den schwülen Küsten Südmexikos, von den üppigen Inseln der Karibik bis zu den öden Wüsten von Texas und den von Moskitos heimgesuchten Sümpfen Floridas geführt.
Die Geschichte wird von den Menschen erzählt, die dabei waren - Zeugen und Teilnehmer, Eroberer und Opfer. Diese Augenzeugenberichte, von denen die meisten neu in das heutige englische Idiom übersetzt wurden, werden durch eine erhellende Erzählung miteinander verbunden.
Die spanische Eroberung lädt zu einer moralischen Beurteilung ein, die der Autor zu vermeiden versucht und die er Ihnen, dem Leser, überlässt.