Stimmen sind nicht zum Schreien da / La Voz No Es Para Gritar

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird im Allgemeinen gut aufgenommen, insbesondere weil es Kindern hilft, ihre Schreiphase zu bewältigen, und weil es zweisprachig ist. Einige Leser haben jedoch Probleme mit der Übersetzung und der Klarheit des Inhalts bemerkt.

Vorteile:

Zweisprachiges Format, hilfreich für Kleinkinder in der Schrei-Phase, unterhaltsam für Kinder, leicht zu erlernen, schnelle Umsetzung, gut für den Stuhlkreis geeignet und regt zu tiefen Atemübungen an.

Nachteile:

Übersetzungsprobleme, bei denen der Kontext verloren geht, möglicherweise unangemessene Sprache, nicht so visuell ansprechend, und einige fanden den Inhalt nicht sehr klar.

(basierend auf 14 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Voices Are Not for Yelling / La Voz No Es Para Gritar

Inhalt des Buches:

Die Kleinkindjahre sind voller Wachstum und Lächeln - aber auch voller Wutanfälle.

Kleinkinder haben noch nicht die Worte, um starke Gefühle auszudrücken, und sie sind noch dabei, soziale Fähigkeiten zu erlernen. Dieses zweisprachige englisch-spanische Pappbilderbuch hilft den Kleinen zu verstehen, warum es besser ist, eine innere Stimme zu benutzen, und wie man sich beruhigt und um Hilfe bittet.

Inklusive Tipps für Eltern und Betreuer.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781631981944
• Autor: Elizabeth Verdick
• Verlag: Free Spirit Pub
• Einband: Pappbilderbuch