Voices Carry
Stränge von Trinidad, Mervyn Taylors Geburtsort, ziehen sich durch diese wunderschöne Gedichtsammlung, die sich der Erinnerung und der Sehnsucht zuwendet, eine unsentimentale saudade, die das Verlorene und seine Liebe dazu enthält: ein Port of Spain, wo „was fiel, war Tau, nicht Asche“, ein Savannah, wo einst Pferde ritten. Jetzt liegt seine Hauptstadt „wie ein verwundeter Mann“. In Brooklyn, auf der Fulton, verblassen die Wandmalereien und auf der Nostrand haben die Tanzlokale geschlossen, während in der weiten Welt die Erde explodiert, „Land für Land“. Stimmen tragen in Voices Carry, dem sechsten Buch dieses Meisters des Unausgesprochenen... Mit exquisiten, ungeschönten Details macht Taylor das Drama im Herzen der Stadt, das Tempo des Calypso, den Dialog der Nachbarn in Brooklyn und vor allem Belmont sichtbar und hörbar, wo der Dichter aufwuchs und erkannte, dass ein Schriftsteller das ist, was er sein wollte, wobei all diese Stimmen uns wissen lassen, dass es das ist, was er im Grunde ist.
--Susana H. Case, Autorin von 4 Rms w Vu.
Der Meisterporträtmaler Mervyn Taylor besucht seine alten Schauplätze, die Insel, die er immer wieder mit unauslöschlicher Tinte gezeichnet hat, das Brooklyn seines Exils, und die Reise hin und zurück, der Dichter kehrt zurück, um seine Farbflaschen aufzufüllen, um die Geschichten der Stimmen zu erzählen, die aus Träumen und Erinnerungen stammen, das Port of Spain, das sich für immer verändert hat und doch die Stadt bleibt, die seine eigene ist.
In dieser neuen Sammlung, die gleichzeitig so alt ist wie die ewigen Wahrheiten, die er erzählt, feiern wir die Stimmen, die der Dichter hört: Wir sehen, wie er neben der Savanne spazieren geht, wie die Leute rufen: Hallo Onkel, Papa; wir beklagen die Verwandlung grüner Orte in gefährliche Felder, und wir weinen leise, während wir den Jungen begleiten, der mit seinem kaputten Drachen spazieren geht/um den alten Indianer zu finden, der ihm/den Faden gekauft hat, um ihm zu sagen, wie gut er geflogen ist".
--Indran Amirthanayagam, Autor von AnUncivil War.
| ISBN: | 9781848614970 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
