Bewertung:
Mouloud Feraouns „JOURNAL, 1955-1962“ ist ein eindringlicher Augenzeugenbericht über den algerischen Unabhängigkeitskrieg, der die Brutalität und den psychologischen Tribut des Konflikts anhand persönlicher Reflexionen schildert. Das Buch bietet entscheidende Einblicke in die menschliche Erfahrung im Krieg und ist gleichzeitig eine herausfordernde und zutiefst deprimierende Lektüre.
Vorteile:Das Buch gilt als bahnbrechendes Dokument des Algerienkriegs und bietet wichtige Einblicke in die psychologischen Auswirkungen der kolonialen Gewalt. Feraouns klar formulierte Beobachtungen sind bewegend und aufschlussreich über die Auswirkungen des Krieges auf den Einzelnen. Er bietet auch eine nuancierte Sicht auf den Konflikt, indem er die Komplexität der antikolonialen Gefühle und die Kosten der Gewalt anspricht.
Nachteile:Der Inhalt kann aufgrund der anschaulichen Schilderungen von Folter und Leid überwältigend deprimierend und verstörend sein. Der Schreibstil ist manchmal schwierig zu verstehen, da er impressionistische Elemente und Verweise auf verschiedene Organisationen enthält, die den Leser verwirren können.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Journal, 1955-1962: Reflections on the French-Algerian War
„Dieser ehrliche Mann, dieser gute Mann, dieser Mann, der nie jemandem Unrecht getan hat, der sein Leben dem Gemeinwohl gewidmet hat und der einer der größten Schriftsteller Algeriens war, ist ermordet worden.... Nicht zufällig, nicht aus Versehen, sondern bei seinem Namen gerufen und mit Vorliebe getötet“. So schrieb Germaine Tillion in Le Monde kurz nach der Ermordung Mouloud Feraouns durch eine rechtsgerichtete französische Terrorgruppe, die Organisation Arm e Secr te, nur drei Tage vor dem offiziellen Waffenstillstand, der den achtjährigen Kampf Algeriens um die Unabhängigkeit von Frankreich beendete.
Doch nicht einmal die bewaffneten Männer der OAS konnten die Veröffentlichung von Feraouns Zeitschrift verhindern. Journal, 1955-1962 erschien 1962 posthum in französischer Sprache und ist nach wie vor der wichtigste Bericht über das Alltagsleben in Algerien während der Entkolonialisierung.
Feraoun war einer der führenden algerischen Schriftsteller. Er war ein Freund von Albert Camus, Emmanuel Robl s, Pierre Bourdieu und anderen französischen und nordafrikanischen Intellektuellen. Als engagierter Lehrer hatte er sein Leben der Vorbereitung der algerischen Jugend auf eine bessere Zukunft gewidmet. Als muslimischer und kabylischer Schriftsteller bieten seine Reflexionen über den Krieg in Algerien tiefgreifende Einblicke in die Nuancen des algerischen Nationalismus sowie in komplexe Aspekte der intellektuellen, kolonialen und nationalen Identität. Feraouns Tagebuch fängt den Herzschmerz eines Schriftstellers ein, der sich des sozialen und politischen Aufruhrs seiner Zeit zutiefst bewusst war. Dieser klassische Bericht, der nun auf Englisch vorliegt, sollte von jedem gelesen werden, der sich für die Geschichte des europäischen Kolonialismus und die Tragödien des heutigen Algeriens interessiert.
| ISBN: | 9780803269033 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2000 |
| Seitenzahl: | 340 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
