Bewertung:

Dancing in the River von George Lee beschreibt das Leben eines kleinen Jungen namens Little Bright, der während der Kulturrevolution in China aufwächst, und berührt dabei Themen wie Sprache, Identität und den Kampf gegen unterdrückende gesellschaftliche Normen. Während die Erzählung reich an kulturellen Einblicken und emotionaler Tiefe ist, empfanden einige Leser das Tempo als langsam und wenig dramatisch.
Vorteile:Das Buch bietet tiefe kulturelle Einblicke und autobiografische Elemente und regt zu Diskussionen über wichtige Themen wie die Kulturrevolution und persönliche Entwicklung an. Viele fanden die Erzählung fesselnd und aufschlussreich und schätzten die poetische Sprache und die emotionale Reise der Protagonistin. Das Buch wird für seine fesselnde Darstellung von Entbehrungen und Widerstandsfähigkeit gelobt, was es zu einer wertvollen Lektüre für alle macht, die sich für die chinesische Geschichte interessieren.
Nachteile:Das Tempo des Buches wird als zu langsam kritisiert, und einige Leser verlieren aufgrund der zu detaillierten Handlung und der unzureichenden Charakterentwicklung das Interesse. Der Schreibstil wurde als unbeholfen beschrieben, was das Gesamterlebnis beeinträchtigte. Einige waren der Meinung, dass es der Erzählung an Spannung und Dramatik fehlte, und bestimmte Passagen mussten wiederholt gelesen werden, um sie zu verstehen.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Dancing in the River: Volume 4
Der kleine Bright wächst in einer kleinen Stadt am Fluss auf und wird zusammen mit seiner Familie während der chinesischen Kulturrevolution in die politischen Wirbelstürme gestürzt. Als die Reformwinde das Land jedoch umkrempeln, lernt er die einst verbotene Sprache - Englisch -, die seinen Sinn und seine Sensibilität beflügelt. Am College nimmt er einen neuen englischen Namen an, Victor. Mit der Vertiefung seiner Kenntnisse der englischen Sprache beginnt er, sich in die Hände von Pawlow, Sherlock Holmes und Shakespeare zu begeben.
Als sich die Geschichte jedoch entwickelt, drohen Victors unchinesische Leidenschaft und Spannung seine moralische Welt und sein mentales Universum zum Einsturz zu bringen. Nun muss er sich auf eine unerforschte Reise begeben, um das Dilemma zu lösen und sein Schicksal zu ergründen.
Ausgehend von seinen eigenen Lebenserfahrungen hat George Lee eine unvergessliche Coming-of-Age-Geschichte über Schicksal und Glauben, Gut und Böse, die Macht der Fantasie und des Erzählens und vor allem über das Wunder der englischen Literatur geschrieben.