Bewertung:
Das Buch „Tea with Milk“ von Allen Say ist eine charmante und wunderschön illustrierte Geschichte, in der Themen wie kulturelle Identität, Liebe und die Erfahrungen von „Third Culture Kids“ eine Rolle spielen. Die Leserinnen und Leser schätzen die emotionale Tiefe, die pädagogischen Aspekte, die für Kinder geeignet sind, und die allgemeine Erzählweise. Einige Leser hatten jedoch Probleme mit dem physischen Zustand des Buches bei der Lieferung, und einige fanden das Tempo zu langsam oder die Handlungen der Figuren beunruhigend.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und illustriert
⬤ berührende Geschichte
⬤ verständlich für 'Third Culture Kids'
⬤ großartige Botschaft über Selbstakzeptanz und kulturelle Identität
⬤ für alle Altersgruppen geeignet
⬤ schöne Illustrationen
⬤ fesselndes Vorlesebuch für Kinder.
⬤ Das Buch könnte beschädigt ankommen
⬤ einige fanden die Geschichte langsam
⬤ die Handlungen des Protagonisten könnten als egoistisch empfunden werden
⬤ einige Leser fühlten sich unwohl mit bestimmten Charakterdynamiken.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
Tea with Milk
Allen Says wunderschönes Bilderbuch mit eleganten Aquarellen ist eine bewegende Hommage an seine Eltern und ihren Weg, herauszufinden, wo ihr Zuhause wirklich ist.
Zu Hause in San Francisco spricht May Japanisch, und die Familie isst Reis und Misosuppe und trinkt grünen Tee. Wenn sie ihre Freunde zu Hause besucht, isst sie Brathähnchen und Spaghetti.
May plant, eines Tages aufs College zu gehen und in einer eigenen Wohnung zu leben. Doch als ihre Familie zurück nach Japan zieht, fühlt sie sich bald verloren und hat Heimweh nach Amerika.
In Japan nennt sie jeder bei ihrem japanischen Namen, Masako. Sie muss Kimonos tragen und sich auf den Boden setzen. Die arme May ist sich sicher, dass sie sich in diesem Land nie zu Hause fühlen wird. Schließlich wird von May erwartet, dass sie heiratet, und ein Heiratsvermittler wird angeheuert.
May ist empört über diesen Gedanken und macht sich auf den Weg, um ihren eigenen Weg in der großen Stadt Osaka zu finden. Die begleitende Geschichte seiner Mutter und ihrer Reise als junge Frau geht ans Herz. Tea with Milk schildert anschaulich die anmutige Formalität Japans und fängt den Kampf zwischen zwei Kulturen ein, während May sich bemüht, ihr eigenes Leben zu leben.
Neben seinem mit der Caldecott-Medaille ausgezeichneten Buch Grandfather's Journey (Die Reise des Großvaters) erzählt Allen Say in Tea with Milk (Tee mit Milch) weiterhin die Geschichte seiner Familie zwischen Japan und Kalifornien.
| ISBN: | 9780547237473 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
