Bewertung:

Das Buch ist eine dringend benötigte Sammlung der Kurzgeschichten von Máirtín Ó Cadhain und bietet eine lang erwartete englische Übersetzung, die das Werk des Autors über seine gesamte Karriere hinweg beleuchtet.
Vorteile:Eine ausgewogene Auswahl von Ó Cadhains Erzählungen, eine pünktliche Lieferung, ein guter Zustand des Buches und eine wertvolle Übersetzung für die Leser.
Nachteile:Es besteht der Wunsch nach einer vollständigen Sammlung von Ó Cadhains Werken in Übersetzung.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Quick and the Dead: Selected Stories
Eine Sammlung der besten Geschichten des irischen Autors von The Dirty Dust, fünfzig Jahre nach seinem Tod veröffentlicht
Diese farbenfrohen Erzählungen des berühmten irischen Autors Mirtn Cadhain (1906-1970) entführen die Leser an die salzige Westküste Irlands, wo eng verbundene Bauerngemeinschaften dem harten Rhythmus von Sitte, Familie und Land folgen, selbst wenn sie gemeinsam von einer freundlicheren Welt träumen. In dieser Sammlung kämpfen die unverwüstlichen Frauen und Männer der Gaeltacht-Regionen gegen den brutalen Druck der ländlichen Armut und später gegen die aushöhlenden Anforderungen des modernen Stadtlebens um Selbstverwirklichung.
Diese reichhaltige und herzzerreißende Sammlung eines der renommiertesten irischen Romanautoren, die Tradition und Moderne miteinander verwebt und die erdige Kadenz der Originalsprache beibehält, ist das zusammengesetzte Porträt eines Landes, das am Rande eines unumkehrbaren Wandels steht.