Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
The Routledge Dictionary of Modern American Slang bietet den ultimativen Nachweis des modernen amerikanischen Slangs der Nachkriegszeit.
Die 25.000 Einträge werden von Zitaten begleitet, die die Authentizität der Wörter belegen und Beispiele für die Verwendung in der Populärliteratur, in Zeitungen, Zeitschriften, Filmen, Fernsehsendungen, Musiktexten und Internetnutzergruppen liefern. Die Etymologie, der kulturelle Kontext, das Herkunftsland und das Datum, an dem das Wort zum ersten Mal verwendet wurde, sind ebenfalls angegeben. Was den Inhalt betrifft, so sind die kulturellen Veränderungen seit 1945 erstaunlich. Fernsehen, Computer, Drogen, Musik, unpopuläre Kriege, Jugendbewegungen, sich ändernde rassische Empfindlichkeiten und Einstellungen zu Sex und Sexualität sind allesamt wesentliche Faktoren, die Kultur und Sprache geprägt haben.
Diese neue Ausgabe enthält über 500 neue Stichwörter mit Zitaten aus den letzten fünf Jahren, einer Zeit immenser Veränderungen in der englischen Sprache, sowie überarbeitete bestehende Einträge mit neuen Datierungen und Zitaten.
Kein Begriff wurde mit der Begründung ausgeschlossen, dass er als rassistisch, ethnisch, religiös, sexuell oder anderweitig beleidigend angesehen werden könnte. Dieses Wörterbuch enthält viele Einträge und Zitate, die beleidigend sein können und sollen.
The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English ist ein reichhaltiges, wissenschaftliches und informatives Werk und eine unverzichtbare Quelle für Sprachforscher, Lexikographen und Übersetzer.