Bewertung:

Temple Grandins „Animals in Translation“ bietet eine tiefgreifende Erforschung des Tierverhaltens durch die einzigartige Linse ihrer autistischen Perspektive und zeigt Parallelen zwischen der Art und Weise auf, wie Tiere und autistische Menschen die Welt wahrnehmen. Die Leserinnen und Leser schätzen die Fülle an Informationen, die präsentiert werden, sowie den fesselnden Schreibstil, der mit Anekdoten und wissenschaftlichen Studien gespickt ist, obwohl einige den Stil des Buches als uneinheitlich und seine Länge als unzureichend für die Tiefe des Themas empfanden.
Vorteile:Das Buch ist reich an Informationen, hat einen fesselnden Schreibstil, gibt neue Einblicke in das Verhalten von Tieren und den autistischen Geist, enthält wissenschaftliche Studien und Anekdoten, gibt praktische Tipps für Tierliebhaber und -pfleger und stellt gängige Vorstellungen über Tiere in Frage.
Nachteile:Einige Leser empfanden den Schreibstil als klobig oder uneinheitlich, bestimmte Themen kamen ihnen oberflächlich oder nicht gründlich genug behandelt vor, das Buch wurde als zu kurz empfunden, und es gab Kritik an bestimmten Behauptungen zum Tierverhalten.
(basierend auf 460 Leserbewertungen)
Animals in Translation: Using the Mysteries of Autism to Decode Animal Behavior
EIN NATIONALER BESTSELLER
"Inspirierend... Vollgepackt mit Fakten und Anekdoten über Temple Grandins Lieblingsthema: die Sinne, Gehirne, Emotionen und erstaunlichen Talente von Tieren." New York Times Book Review
Ein bahnbrechender Blick auf das Gefühlsleben von Tieren, von der beliebten Tierforscherin Temple Grandin.
Warum würde eine Kuh einen Traktor lecken? Warum werden Collies immer dümmer? Warum töten Delfine manchmal aus Spaß? Wie kann ein Papagei buchstabieren lernen? Wie haben Wölfe den Menschen gelehrt, sich weiterzuentwickeln? Temple Grandin stützt sich auf eine lange, herausragende Karriere als Tierwissenschaftlerin und ihre eigenen Erfahrungen mit Autismus, um eine außergewöhnliche Botschaft darüber zu vermitteln, wie Tiere handeln, denken und fühlen. Sie hat eine Perspektive wie kein anderer Experte auf diesem Gebiet, die es ihr ermöglicht, unvergleichliche Beobachtungen und bahnbrechende Ideen anzubieten. Menschen mit Autismus können oft so denken, wie Tiere denken, was sie in die perfekte Lage versetzt, die "Tiersprache" zu übersetzen. Grandin ist ein treuer Führer in ihre Welt und erforscht Schmerz, Angst, Aggression, Liebe, Freundschaft, Kommunikation, Lernen und, ja, sogar tierisches Genie. Animals in Translation wird die Art und Weise, wie wir über Tiere denken, für immer verändern.
Enthält einen Leitfaden für Verhaltens- und Trainingsstörungen.