Bewertung:
Tokyo Ueno Station ist ein einzigartiges literarisches Werk, das aus der Perspektive eines Geistes namens Kazu erzählt wird, der über sein Leben als Arbeiter, die Einsamkeit der Obdachlosigkeit und die gesellschaftlichen Probleme im heutigen Japan reflektiert. In der Erzählung wird der persönliche Verlust mit allgemeineren Themen wie Klassenkampf, Geschichte und der Behandlung der Armen verwoben. Sie bietet eine ergreifende und zum Nachdenken anregende Meditation über Leben und Tod, leidet aber auch unter Momenten der Inkohärenz und des übermäßigen Didaktismus.
Vorteile:Das Buch wird für seine einzigartige Erzählperspektive, seinen poetischen Schreibstil und seine Auseinandersetzung mit wichtigen sozialen Themen wie Obdachlosigkeit und den Kämpfen der Arbeiterklasse in Japan gelobt. Die Leser schätzten die Fähigkeit des Buches, zum Nachdenken anzuregen und Perspektiven auf die Gesellschaft und die individuelle Identität zu hinterfragen. Die Übersetzung wird allgemein als beeindruckend angesehen.
Nachteile:Kritiker merkten an, dass dem Buch eine konventionelle Handlung fehlt, was einige Leser unzufrieden zurücklassen könnte. Es gab Hinweise auf unzusammenhängende Passagen und übermäßig didaktische historische Kommentare, die den emotionalen Fluss der Erzählung stören könnten. Einige fanden es manchmal langweilig und waren der Meinung, dass die Übersetzung einige Originalnuancen auslässt.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
Tokyo Ueno Station
Als ein Werk der Post-Tsunami-Literatur und als Protest gegen die Olympischen Spiele 2020 in Tokio ist dieser Roman von größter Bedeutung für den gegenwärtigen Moment, eine kraftvolle Anklage gegen das kaiserliche System und eine sensible, tief empfundene Darstellung des Lebens der schwächsten Menschen in Japan. Kazu ist tot.
Geboren 1933 in Fukushima, im selben Jahr wie der Kaiser, ist sein Leben durch eine Reihe von Zufällen mit der kaiserlichen Familie verbunden und wurde auf Schritt und Tritt von der modernen japanischen Geschichte geprägt. Doch seine Lebensgeschichte ist auch von Pech geprägt, und nun, im Tod, findet er keine Ruhe und spukt im Park in der Nähe des Ueno-Bahnhofs herum.
Hier begann und endete Kazus Leben in Tokio. Er kam nach Tokio, um im Vorfeld der Olympischen Spiele 1964 als Arbeiter zu arbeiten, und beendete seine Tage in den riesigen Obdachlosendörfern im Park, traumatisiert von der Zerstörung durch den Tsunami 2011 und wütend über die Ankündigung der Olympischen Spiele 2020.
| ISBN: | 9781911284161 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
