Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Transnational Italian Studies
Transnational Italian Studies richtet sich speziell an ein studentisches Publikum und soll als Schlüsseltext für die Annäherung an das disziplinäre Feld der Italienstudien dienen.
Er ermöglicht es, das Studium der italienischen Kultur nicht einfach als Untersuchung einer nationalen Tradition zu verstehen und zu praktizieren, sondern als Untersuchung der Interaktion kultureller Praktiken sowohl innerhalb Italiens selbst als auch in den Teilen der Welt, die das Ausmaß der italienischen Mobilität erlebt haben. Der Text argumentiert, dass die italienische Kultur in einer transnationalen/transkulturellen Perspektive betrachtet werden muss und dass ein Verständnis von sprachlicher und kultureller Übersetzung allen Ansätzen zum Studium der italienischen Kultur in einem globalen Kontext zugrunde liegt.
In den Beiträgen wird eine Reihe von methodischen Ansätzen angewandt, um zu verstehen und zu veranschaulichen, wie Sprache funktioniert, wie Kultur den öffentlichen und privaten Raum bewohnt und konstituiert, wie Zeitvorstellungen im Leben der Menschen funktionieren und auf welch vielfältige Art und Weise die Menschen ein Gefühl der eigenen Identität erfahren. Die Kapitel reichen von der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart und zeigen, wie die transnationale italienische Kultur durch die Untersuchung sorgfältig ausgewählter Beispiele kritisch betrachtet werden kann.