Bewertung:
Die Rezensionen zu „Tuck Everlasting - Spanische Ausgabe“ heben die fesselnde Erzählweise, die effektive Übersetzung und die Eignung für Englischlerner hervor. Viele Leser finden es fesselnd und zum Nachdenken anregend, was es zu einer empfohlenen Lektüre für Kinder macht. Einige Nutzer hatten jedoch Probleme mit unvollständigen Exemplaren und waren unzufrieden mit der erhaltenen Buchcover-Ausgabe.
Vorteile:Hervorragende Erzählung und Übersetzung, fesselnd sowohl für Kinder als auch für Erwachsene, gut geeignet für Kinder, die die englische Sprache erlernen, schneller Versand und zum Nachdenken anregende Themen.
Nachteile:⬤ Einige Exemplare wurden als unvollständig mit fehlenden Seiten gemeldet, die Enttäuschung darüber, dass der Einband nicht mit der erwarteten Ausgabe übereinstimmt, und der Hinweis, dass das Buch möglicherweise nicht für Kinder unter
⬤ geeignet ist.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Tuck Para Siempre: Spanish Paperback Edition of Tuck Everlasting = Tuck Everlasting
Wahrscheinlich das beste Werk unseres größten Kinderbuchautors - Harper's.
Ein wunderschön und respektvoll geschriebenes Buch, das man weder unterbrechen noch vergessen sollte. --Jean Stafford, The New Yorker.
Die Familie Tuck, die nach dem Trinken von Wasser aus einer verzauberten Quelle zum ewigen Leben verdammt - oder damit gesegnet - ist, wandert umher und versucht, so unbemerkt und bequem wie möglich zu leben. Als die zehnjährige Winnie Foster ihr Geheimnis entdeckt, nehmen die Tucks sie mit zu sich nach Hause und erklären ihr, warum es nicht wirklich ein Segen ist, ewig zu leben, ohne zu altern. Die Dinge werden kompliziert, als ein Fremder, der Winnie gefolgt ist, das Wasser der Quelle für ein Vermögen verkaufen will. -- School Library Journal, Stern
Selten findet man ein Buch mit so klarer Prosa. Perfekt in Stil und Struktur, ist es reich an Bildern und gespickt mit leichten humoristischen Einsprengseln. -- The Horn Book.
Ein Buch auf Spanisch.
ALA Notable Book
Die spanische Übersetzung der Geschichte der Familie Tuck, die nach dem Trinken aus einer magischen Quelle zum ewigen Leben verdammt - oder damit gesegnet - ist.
Die Familie Tuck wandert umher und versucht, so unauffällig und bequem wie möglich zu leben. Als die zehnjährige Winnie Foster auf ihr Geheimnis stößt, nehmen die Tucks sie mit nach Hause und erklären ihr, warum das ewige Leben in einem bestimmten Alter weniger ein Segen ist, als es scheint. Komplikationen entstehen, als Winnie von einem Starnger verfolgt wird, der das Quellwasser für ein Vermögen vermarkten will.
"Selten findet man ein Buch mit solcher Prosa. Stilistisch und strukturell einwandfrei, ist es reich an Bildern und mit leichten humoristischen Einsprengseln durchsetzt. Die Autorin handhabt ihre Handlung geschickt, denn es geht um sechs Hauptfiguren, die wegen einer Quelle zusammengebracht werden, deren Wasser ewiges Leben schenken kann... Hinter dem Drama verbirgt sich das Dilemma des uralten Wunsches nach ewiger Jugend." -- The Horn Book.
| ISBN: | 9780374480110 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
