Tuttle Concise Tagalog Dictionary: Tagalog-Englisch Englisch-Tagalog (über 20.000 Einträge)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,4 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Tuttle Concise Tagalog Dictionary wird im Allgemeinen für seine Handlichkeit und Nützlichkeit für schnelle Übersetzungen gelobt, insbesondere für Tagalog-Lernende. Es wird jedoch kritisiert, dass es zu knapp gehalten ist, viele gebräuchliche Wörter und praktische Einträge fehlen und die Schriftgröße zu klein ist.

Vorteile:

Tragbar, gut für schnelle Übersetzungen, enthält Aussprachen, farbenfrohes Design, einfach zu navigieren, moderner Wortschatz, gute Zusatzinformationen zu den Wörtern, günstiger Preis.

Nachteile:

Zu knapp, es fehlen viele gebräuchliche Wörter, kleine Schriftgröße, fehlende Akzentzeichen, einige Behauptungen über schlechte Bearbeitung und fehlende praktische Einträge.

(basierend auf 18 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Tuttle Concise Tagalog Dictionary: Tagalog-English English-Tagalog (Over 20,000 Entries)

Inhalt des Buches:

Dieses leicht zu lesende und umfangreiche Tagalog-Wörterbuch ist ein unverzichtbares Sprachlern- und Übersetzungswerkzeug. Das Tuttle Concise Tagalog Dictionary bietet Ihnen die vollständigsten und aktuellsten Übersetzungen von Englisch nach Tagalog/Filipino und ist das aktuellste Wörterbuch, das derzeit erhältlich ist. Es wurde in erster Linie für Englischsprachige entwickelt, kann aber auch von Tagalog-Sprechern verwendet werden, die Englisch lernen.

Das Wörterbuch ist bidirektional mit über 20.000 Einträgen, die den alltäglichen Wortschatz abdecken, der in allen schulischen, beruflichen und touristischen Situationen verwendet wird. Zu jedem Eintrag werden neben allen nützlichen Definitionen auch Informationen über die Wortart, gängige Kollokationen und die Aussprache des Wortes gegeben. Die Einleitung auf der Vorderseite bietet einen Leitfaden für die Aussprache sowie weitere grammatikalische Hinweise und Erklärungen.

Um die Benutzung zu erleichtern, ist dieses Wörterbuch in zwei Teile unterteilt: Tagalog-Englisch und Englisch-Tagalog. Die wichtigsten Highlights dieses Tagalog-Wörterbuchs sind: ⬤ Über 20.000 Einträge decken alltägliche Wörter ab, die in schulischen, beruflichen und touristischen Situationen verwendet werden.

⬤ Ausführliche Informationen über Wortarten, gebräuchliche Kollokationen und die Aussprache der einzelnen Wörter. ⬤ Eine hilfreiche Einführung bietet einen Leitfaden für die Aussprache und viele weitere Hinweise und Erklärungen zur Tagalog-Grammatik.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780804839143
• Autor: Joi Barrios
• Verlag: Tuttle Pub
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2017
• Seitenzahl: 608