Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch als nützliches Khmer-Englisch-Wörterbuch im Taschenformat beschrieben, das auch englische Transliterationen für die Aussprache enthält und somit für Anfänger und Reisende zugänglich ist. Es hat jedoch Einschränkungen in der Tiefe des Wortschatzes und der Effektivität des Khmer-Englisch-Abschnitts. Die Benutzer schätzen die Einbeziehung eines Romanisierungssystems, kritisieren aber Ungereimtheiten und Lücken in beiden Abschnitten.
Vorteile:Einfacher Gebrauch, genaue Aussprache, praktisches Taschenformat, enthält Khmer-Literatur, hilfreich für den Wortschatzerwerb, besonders gut für Reisende, und klare Umschrift für Englischsprachige.
Nachteile:Begrenzter Wortschatz im Englisch-Khmer-Teil, einige grundlegende Wörter fehlen, Khmer-Englisch-Teil schwierig zu benutzen, uneinheitliche Transliterationssysteme und einige Rechtschreibfehler bei Khmer-Wörtern.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Tuttle Practical Cambodian Dictionary: English-Cambodian Cambodian-English
Dies ist ein kompaktes und reisefreundliches Wörterbuch Kambodschanisch-Englisch und Englisch-Kambodschanisch
Das Tuttle Practical Cambodian Dictionary erfüllt den Bedarf an einem Wörterbuch der kambodschanischen Sprache, das handlich, aktuell und nützlich für diejenigen ist, die wenig oder keine Erfahrung mit der kambodschanischen Sprache haben. Während andere kambodschanische Wörterbücher für diejenigen gedacht sind, die die kambodschanische Schrift lesen können, bietet dieses Wörterbuch Einträge sowohl in Schrift als auch in romanisierter Form. Die Einträge enthalten klare, präzise Definitionen und Beispielsätze, die den natürlichen Gebrauch der Sprache veranschaulichen. Ausländer, die Kambodschanisch lernen, und Kambodschaner, die Englisch lernen, werden in diesem Wörterbuch ein zuverlässiges und effektives Nachschlagewerk für ihre Studien finden. Nützliche Eigenschaften sind:
⬤ sowohl englisch-kambodschanische als auch kambodschanisch-englische Abschnitte.
⬤ Ungefähr 5.500 Einträge.
⬤ Alle Einträge sowohl in romanisierter als auch in kambodschanischer Schrift.
⬤ Hilfreiche Anhänge und Verwendungsbeispiele.
⬤ Handliches, kompaktes Format.