Bewertung:

Above the Salt ist ein fesselnder historischer Roman, in dessen Mittelpunkt eine Liebesgeschichte steht, die mit den Themen Einwanderung, Glaube und Überleben in einer turbulenten Zeit der amerikanischen Geschichte verwoben ist. Vor dem Hintergrund portugiesischer Einwanderer, die sich religiöser Verfolgung ausgesetzt sahen, ist die Erzählung reich an Details und Emotionen und zeigt die Widerstandsfähigkeit und Komplexität der Figuren inmitten gesellschaftlicher Umwälzungen.
Vorteile:Der Roman ist wunderschön geschrieben, mit lyrischer Prosa und lebhaften Bildern, die den Leser fesseln. Er bietet eine gut recherchierte Darstellung von weniger bekannten Aspekten der Geschichte, insbesondere der portugiesischen Einwanderung nach Amerika. Die Leserinnen und Leser schätzten die Tiefe der Charakterentwicklung und die emotionale Resonanz der Liebesgeschichte. Viele fanden die Erzählung meisterhaft, mit komplexen Themen, die sowohl nachvollziehbar als auch bedeutsam sind.
Nachteile:Einige Leser empfanden das Buch als zu langatmig und fanden, dass Teile der Erzählung hätten gekürzt werden können. Der Stil der Autorin wurde kritisiert, da einige den Wechsel zwischen Prosa und poetischen Elementen verwirrend oder uneinheitlich fanden. Einige Rezensenten äußerten sich enttäuscht über die Vorhersehbarkeit des Endes und das Tempo bestimmter Abschnitte.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
Above the Salt
Eine unwiderstehliche und mitreißende Liebesgeschichte, die zwei portugiesischen Flüchtlingen folgt, die vor religiöser Gewalt fliehen und ihre aufkeimende Romanze im Amerika des Bürgerkriegs neu entfachen.
"Vaz' Werk ist auf jeder Ebene hinreißend - mitreißende Sätze und eine Handlung, die einen mitreißt. Sie ist ein wahrer Schatz, ein amerikanischer Schatz." --Tayari Jones, New York Times-Bestsellerautorin von An American Marriage
John Alves, Sohn eines berühmten presbyterianischen Märtyrers auf der portugiesischen Insel Madeira, verbringt seine Kindheit im Gefängnis und in Armut. Als er Mary Freitas kennenlernt - die Adoptivtochter eines Meisterbotanikers, über deren wahre Abstammung gefährliche Gerüchte kursieren - entfacht ein Funke eine dauerhafte Bindung. Doch schon bald müssen sich ihre Familien mit dem blutigen Krieg zwischen Katholiken und Protestanten auseinandersetzen. John und Mary fliehen nur mit dem, was sie bei sich tragen können, und kommen zu unterschiedlichen Zeiten und an unterschiedlichen Orten in einem schnell wachsenden und sich verändernden Illinois in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts an.
Jahre später hat sich John in sein Leben als Erzieher an der landesweit bekannten Gehörlosenschule in Jacksonville eingelebt, und Mary arbeitet als Gärtnerin in Springfield für den gut aussehenden, wohlhabenden Edward Moore. Nachdem John und Mary wieder zueinander gefunden haben, bietet das Haus des aufstrebenden Politikers Abraham Lincoln den idealen Rahmen für ihre Verlobung. Doch am Horizont zeichnet sich ein Konflikt ab, und John ist hin- und hergerissen. Soll er der Unionsarmee beitreten, um seine Loyalität zu seinem neuen Land zu beweisen, oder soll er bleiben und für die Chance kämpfen, mit der Frau, die er liebt, ein Leben zu führen?
Und sollte Mary Edwards Heiratsantrag annehmen, da er ein Partner in ihrem Geschäft mit dem Verkauf der Wunderbeeren ist, die sie aus Madeira mitgebracht hat, oder sollte sie sich für ihre Leidenschaft für John entscheiden? Gesellschaftliche Eifersüchteleien und Verrat verschlimmern die Hindernisse, die der Bürgerkrieg mit sich bringt.
In ergreifender und lyrischer Prosa ist "Über dem Salz" von Katherine Vaz eine fesselnde und schöne Hommage an die Kraft der wahren Liebe und die Opfer, die wir bringen, um sie zu nutzen.