Bewertung:

Das Buch bietet einen aufschlussreichen Einblick in die antike römische Landwirtschaft anhand der Schriften von Cato und Varro und bietet praktische Ratschläge, historische Zusammenhänge und sogar einige medizinische und kulinarische Heilmittel. Es wird für seinen fesselnden Stil und seinen wertvollen Inhalt gelobt.
Vorteile:⬤ Hervorragende historische Quelle zum Thema Landwirtschaft.
⬤ Bietet praktische Ratschläge für die Bewirtschaftung von Bauernhöfen und die Pflege des Viehbestands.
⬤ Ansprechender und gesprächiger Schreibstil der beiden Autoren.
⬤ Enthält sowohl lateinische als auch englische Texte, die dem Lernprozess mehr Tiefe verleihen.
⬤ Nützliche Informationen, die auch heute noch relevant sind.
Einige Leser könnten den Fokus auf antike Praktiken als weniger anwendbar auf die moderne Landwirtschaft empfinden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
On Agriculture
Cato (M. Porcius Cato) der Ältere (234-149 v. Chr.) aus Tusculum, Staatsmann und Soldat, war der erste bedeutende Schriftsteller in lateinischer Prosa. Seine Reden, Werke über Rechtsprechung und Kriegskunst, seine Anweisungen an seinen Sohn zu verschiedenen Themen und sein großes historisches Werk über Rom und Italien sind verloren. Aber wir haben sein De Agricultura.
Knapp, weise und humorvoll gibt er darin Regeln für die verschiedenen Bereiche der bäuerlichen Wirtschaft, sogar Rezepte für die Medizin und die Küche, und enthüllt interessante Details des häuslichen Lebens.
Varro (M. Terentius), 116-27 v. Chr., aus Reate, bekannt für seine große Gelehrsamkeit, war Antiquar, Historiker, Philologe, Wissenschaftsstudent, Landwirt und Dichter. Er war ein Republikaner, der sich mit Julius Caesar versöhnte und von ihm mit der Leitung einer geplanten Nationalbibliothek betraut wurde. Von Varros mehr als siebzig Werken, die sich über Hunderte von Bänden erstrecken, sind uns nur ein Werk über Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten (Rerum Rusticarum) und ein Teil seines Werks über die lateinische Sprache (De Lingua Latina.
Loeb nos. 333, 334), obwohl wir viel über seine Satiren wissen. Jedes der drei Bücher über ländliche Angelegenheiten beginnt mit einer wirkungsvollen Inszenierung und verwendet Dialoge. Das erste Buch befasst sich mit der Landwirtschaft und der Bewirtschaftung von Bauernhöfen, das zweite mit Schafen und Rindern, das dritte mit Geflügel und der Haltung von anderen großen und kleinen Tieren, einschließlich Bienen und Fischteichen. Es gibt lebendige Zwischenspiele und einen anschaulichen Hintergrund der politischen Ereignisse.