Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
Un Crimen Japons / A Japanese Crime
„Rache geschieht nicht so, wie man es erwartet. Letztendlich geht es darum, den magischen Passus zu finden, der das Verständnis der Existenz ermöglicht“. -Mariana Enriquez
„Ein Sohn sollte nicht unter demselben Himmel leben wie der Mörder seines Vaters“. Mit diesem Zitat von Konfuzius beginnt Ein japanisches Verbrechen, ein exquisiter Roman, der im mittelalterlichen Japan spielt. Yutaka Tanaka, Feudalherr der Provinz Sagami, muss den Tod seines Vaters rächen, der von einer Bande maskierter Samurai ermordet wurde. Die Untersuchung des Verbrechens führt ihn auf die Schlachtfelder, zu Hofintrigen und deren Verrat. Als Prinz, der nicht verstehen kann, wird Yutaka mit der Faszination von Automaten, den sentimentalen Manövern der Lady Ashikaga und den Geheimnissen des Sokushinbutsu konfrontiert.
Der neueste Roman von Daniel Guebel, der ebenso orientalisch wie argentinisch ist, ist eine Detektivgeschichte, eine Spekulation über das Jenseits, eine fantastische und melancholische Liebesgeschichte.
BESCHREIBUNG EN ESPAÑOL
„Die Rache geschieht nicht so, wie man es erwartet. Am Ende geht es darum, jenen magischen Pass zu finden, der das Verständnis der Existenz ermöglicht. „ -Mariana Enriquez
„Ein Sohn darf nicht unter demselben Himmel leben wie der Mörder seines Vaters. Mit diesem Zitat von Konfuzius beginnt „Ein japanisches Verbrechen“, ein exquisiter Roman, der im mittelalterlichen Japan spielt. Yutaka Tanaka, Feudalherr der Provinz Sagami, muss den Tod seines Vaters rächen, der von einer Gruppe maskierter Samurai ermordet wurde. Die Untersuchung des Verbrechens führt ihn auf Schlachtfelder, zu Hofintrigen und Verrat. Als Prinz, der nicht verstehen kann, wird Yutaka mit den Verlockungen der Automaten, den sentimentalen Manövern der Dame Ashikaga und den Geheimnissen des Sokushinbutsu konfrontiert.
Der neueste Roman von Daniel Guebel, der ebenso asiatisch wie argentinisch ist, ist eine Detektivgeschichte, eine Spekulation über die Reiche jenseits des Grabes und eine großartige und melancholische Liebesgeschichte.