Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 20 Stimmen.
Una Marson: Selected Poems
Una Marson wird weithin als „die früheste Dichterin von Bedeutung in der westindischen Literatur“ anerkannt, aber während ihre Rolle als frühe Feministin und „erste Frau“ als Verlegerin, Rundfunksprecherin, Panafrikanistin und Antirassistin auf vielen Webseiten erwähnt wird, hat ihre Poesie weniger kritische Aufmerksamkeit erhalten.
Das mag daran liegen, dass ihr Werk sehr vielfältig und sogar scheinbar widersprüchlich ist. Sie ist eine jamaikanische Dichterin, die Pionierarbeit bei der Artikulation von Geschlechter- und Rassenunterdrückung geleistet hat, die Stimmen der jamaikanischen Volkssprache mit einer Wordsworth'schen Leidenschaft für die Natur zusammenbrachte und es wagte, den Machtlosen und Ausgegrenzten Subjektivität zu verleihen. Als Autorin von Afro-Blues, der sich sowohl auf afroamerikanische als auch auf jamaikanische Sprache stützt, und von Folk-Monologen schrieb sie auch andächtige Sonette und Liebeslyrik in einer ausgesprochen unmodernistischen Tradition. Marsons Werk, wie es hier vorgestellt wird, ist ein komplexes Thema, das nach Antworten auf die Fragen sucht, wie man als Frau, als schwarzes, modernes, diasporisches Subjekt, für die Armen und Machtlosen schreiben kann.
Wie Donnells umfangreiche Auswahl zeigt und ihre Einführung argumentiert, ist Marsons Werk eine bedeutende poetische Leistung.
Una Marson wird weithin als die früheste Dichterin von Bedeutung in der westindischen Literatur anerkannt.