Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Our Lady of the Turks
Carmelo Bene (1937-2002) war ein berühmt-berüchtigter italienischer Schauspieler, Schriftsteller und Regisseur, der sein Theater 1959 mit Camus' Caligula eröffnete und dann mit seinem skurrilen Christ '63 die Kunstszene aufmischte. Später arbeitete er mit Pasolini, Glauber Rocha, Bussotti und anderen sowie mit Philosophen wie Gilles Deleuze zusammen.
Sein Roman Unsere Liebe Frau der Türken (1964) erzählt von den bizarren und exzentrischen Ritualen eines jungen Schauspielers, der sich auf eine ritterliche Suche nach der Art der Kreuzritter begibt, um seine Kunst zu verfeinern, damit er schließlich ein Idiot, wenn nicht gar ein Heiliger wird.
C. B. beschreibt Unsere Liebe Frau der Türken als das jeu de cartes eines perversen Romans über den Idiolekt. Es handelt sich um eine amüsante und gnadenlose Parodie des „Innenlebens“, das in lächerlicher Weise der dritten Person anvertraut wird: eine Monodie, die von tausend und einer Stimme bevölkert wird.
Ein Schauplatz und eine Vision eines Südens des Südens der Heiligen (der „einheimische“ Barock, der maurische Kitsch eines Palastes, das Kathedralen-Ossarium der Märtyrer von Otranto usw.), „Krusten“, die beschworen werden. ), „Krusten“, die ein ethnisches Feuer nähren sollen... Die Musik ist anderswo.
Der einzige Roman in C. B.s umfangreichem Werk, Unsere Liebe Frau von den Türken, wurde auf der Bühne (1966; 1973) und in Bildern in einem gleichnamigen Film (wieder-)verarbeitet, den Bene als „einen Film von 1968, oder besser gesagt, den ‚Anti-1968-Film‘ schlechthin bezeichnet, der bis zum bitteren Ende missverstanden wurde.“
Das von Carole Viers-Andronico übersetzte Buch ist der zweite von drei Bänden mit Schriften von Bene, die Contra Mundum veröffentlichen wird. Als einer der einzig wahren „geistigen“ Erben Artauds müssen sich die Anglophonen endlich mit der wirklich radikalen Umwertung jeder Form von Ästhetik durch Bene auseinandersetzen.
| ISBN: | 9781940625492 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
