Among the Lost - Eine ergreifende Geschichte über Liebe und Überleben

Unter den Verlorenen (Emiliano Monge)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen zu dem Buch wird ein Zwiespalt zwischen der poetischen Sprache und der zugrunde liegenden Brutalität, der einzigartigen Erzählstruktur und dem ernsten Thema gegenüber der schlechten Schreibqualität, den Schwierigkeiten beim Verständnis des Textes und den Bedenken hinsichtlich des Lektorats deutlich. Während der Roman darauf abzielt, durch komplexe Charaktere und wechselnde Perspektiven einen Einblick in die entmenschlichenden Schrecken des Menschenhandels zu geben, fanden viele Leser, dass es ihm an Kohärenz und Schliff mangelt.

Vorteile:

Poetische Sprache, einzigartige erzählerische Manipulation von Zeit und Raum, tiefe Auseinandersetzung mit ernsten Themen wie Menschenhandel, komplexe Charakterperspektiven und emotionale Tiefe.

Nachteile:

Schlechte Schreibqualität, mangelndes Lektorat, schwer verständliche Sätze und allgemeine Kohärenzprobleme.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Among the Lost

Inhalt des Buches:

In der trostlosen Einöde zwischen Sierra und Dschungel, unter einer alles verzehrenden, unbarmherzigen Sonne, verläuft ein einziger Tag so unerbittlich wie die vorangegangenen. Menschen werden verschleppt und vergewaltigt, illegale Einwanderer werden um ihr Geld, ihre Träume und ihre Namen betrogen, während unzählige andere versuchen, die Grenze zu überqueren und ein Land zu erreichen, das sie Paraíso nennen.

In diesem düsteren Inferno erblühte eine wilde Liebe - eine Liebe, die in Schmerz und Grausamkeit geboren wurde, und eine, die an diesem Tag leben oder sterben wird. Auch Estela und Epitafio wurden verschleppt, wuchsen in dem brutalen Waisenhaus zusammen auf, verliebten sich, wurden aber auseinandergerissen. Sie haben eine hässliche Rolle in dem System gespielt, das sie missbraucht hat, und haben zu lange die Befehle des brutalen alten Priesters befolgt. Sie haben mit Migranten gehandelt, Kinder als Sklaven arbeiten lassen, Gliedmaßen und Leben abgehackt, ohne daran zu denken, obwohl sie die Erinnerung an ihre eigenen Fesseln nie vergessen haben.

Wie die Einwanderer, deren Hoffnungen sie auslöschen, sehnen sie sich danach, frei zu sein; frei, zusammen und allein zu sein. Hier, in einem namenlosen Land, das ein von Breughel und Dante neu erdachtes Mexiko sein könnte, an der Grenze zwischen Fegefeuer und Inferno, wo das Paradies der Eingang zur Hölle und die Grausamkeit die einzige Währung ist, werden Leben dafür ausgegeben, getauscht und verpfändet. Müssen alle unter den Verlorenen bankrott sein?