Bewertung:

Das Buch „Unter zwei Flaggen“ hat gemischte Kritiken erhalten, wobei die emotionale Tiefe und die klassische Erzählweise gelobt wurden, während einige Leser den Schreibstil aufgrund seines Alters als schwierig empfanden. Insgesamt wird das Buch für sein Melodrama und seine Komplexität geschätzt, erfordert aber möglicherweise Geduld, um sich ganz darauf einzulassen.
Vorteile:Gefühlsbetont, intensiv melodramatisch, gilt als Klassiker seines Genres, bietet mehr Tiefe als die Verfilmung und eine reichhaltige Geschichte mit historischer Bedeutung.
Nachteile:Der Schreibstil ist veraltet und kann schwer zu verstehen sein, enthält viele Details, die überwältigend sein können, und enthält Passagen auf Französisch, die für manche Leser eine Barriere darstellen können.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Under Two Flags: A Story of the Household and the Desert
Der gut aussehende junge Bertie Cecil, Starreiter, Stolz der königlichen Garde und Erbe des Royallieu-Vermögens, ist gezwungen, aus England zu fliehen, als er die Schuld an einem Skandal auf sich nimmt, der die Ehre seiner Mätresse und den Ruf seines jüngeren Bruders bedroht. Cecil täuscht seinen Tod vor und begibt sich nach Algerien, wo er sich anonym in die Fremdenlegion einschreibt und unter französischer Flagge dient.
Entschlossen, im Verborgenen zu leben und zu sterben und geschworen, niemals nach England zurückzukehren, wird Cecils Entschluss durch seine Beziehungen zu zwei Frauen, die ihn lieben, erschüttert: die hochmütige Prinzessin Venetia Corona und der junge "ungeschlechtliche" Soldat Cigarette. Und als Cecil gezwungen ist, sich zwischen den beiden Flaggen Englands und Frankreichs zu entscheiden, muss er ein schreckliches Opfer bringen, das zu einer Tragödie führen wird.
Ouidas phänomenaler Erfolg Unter zwei Flaggen wurde erstmals 1867 in Buchform veröffentlicht und blieb bis Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts ununterbrochen im Druck und erschien auch in mehreren Verfilmungen. Die aufregende Geschichte über Krieg, Abenteuer, Romantik und Tragödie "Unter zwei Flaggen" kehrt in dieser neuen Ausgabe zurück, um neue Generationen von Lesern zu begeistern. Diese Ausgabe enthält den ungekürzten Text der äußerst seltenen dreibändigen Erstausgabe sowie eine Reproduktion des Covers der "Yellowback"-Ausgabe von 1892. Außerdem enthält sie eine Einleitung und Anmerkungen der Ouida-Forscherin Natalie Schroeder.