Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Traveling While Married“ von Mary-Lou Weisman ist eine humorvolle und unbeschwerte Erkundung der Herausforderungen und Erfahrungen des Reisens mit einem Ehepartner. Die Leserinnen und Leser finden es nachvollziehbar und amüsant, da es sowohl aufschlussreiche Anekdoten als auch Lacher über die Reisedynamik zwischen Ehepaaren enthält.
Vorteile:Das Buch ist humorvoll, leicht zu lesen, enthält aufschlussreiche Anekdoten über das Reisen zu zweit und ist ein tolles Geschenk für reisende Ehepaare. Vielen Lesern gefiel der unbeschwerte Tonfall und sie fanden das Buch unterhaltsam und schnell zu lesen.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass man einen zynischen Tonfall braucht, um den Humor zu verstehen, und einige erwähnten, dass sich das Buch wiederholen könnte. Es gab auch Kommentare zu geschlechtsstereotypen Elementen im Text.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Traveling While Married
Inhalt des Buches:
Ah, Reisen! Neue Landschaften, aufregende Abenteuer, Zeit allein mit einem geliebten Menschen. Die Wahrheit ist, dass Reisen eine Beziehung entscheiden oder zerstören kann.
Allein die Absprache, wann man zum Flughafen aufbricht, kann schwierig sein: Sie besteht darauf, Stunden vor der Abflugzeit anzukommen, er mag die Aufregung vor einem Fotofinish. Aber Mary-Lou Weisman meint: "Die unvermeidliche Wut, mit der wir jede Reise beginnen, hilft uns nur, die guten Zeiten, die vor uns liegen, besser zu schätzen." Oder vielleicht auch nicht. Wenn Menschen einen Jetlag haben, die Sprache nicht sprechen, das Geld nicht verstehen oder ihre Verdauung nicht in Ordnung halten können, werden sie launisch.
Und da sie in Kyoto niemanden kennen, an dem sie es auslassen können, lassen sie es aneinander aus.
Leider ist eine Paartherapie im Urlaub nur selten möglich. Deshalb brauchen wir diese witzige und wahrheitsgetreue Darstellung von Reisen und Zweisamkeit.
Anhand ihrer eigenen Missgeschicke - von den Flitterwochen bis zum Elderhostel - deckt Weisman alle geschlechtsspezifischen Stolpersteine auf: Reiseziele: Er will mit geschmolzener Lava in einen Vulkan rennen, sie will lieber in einem buddhistischen Kloster Kies harken. Beweggründe: Sie sehnt sich nach einem Tapetenwechsel, er hofft auf eine Veränderung seiner selbst. Vorbereitungen: Sie führt eine Kartei der gewünschten Sehenswürdigkeiten, er lässt sich nicht von Reiseführern einschüchtern.
Unterbringung: Sie teilt jedes Hotelzimmer in zwei Hälften, damit er weiß, auf welche Seite des Bettes er sein nasses Handtuch werfen muss. Neigungen: Sie kauft ein Land ein, er isst es. So sieht es wirklich aus, wenn Mars und Venus zusammenkommen.
Mit einem verschmitzten Augenzwinkern, einem komischen Augenzwinkern und genau der richtigen Portion Optimismus zeigt uns Weisman, dass trotz der Unzulänglichkeiten des geliebten Menschen eine harmonische Reise möglich ist.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781616206284 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2003 |
| Seitenzahl: | 192 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
