Bewertung:
Joanna Trollope's moderne Nacherzählung von „Sense and Sensibility“ bietet eine Mischung aus beliebten Austen-Themen und -Figuren vor einem zeitgenössischen Hintergrund. Während viele Leser die leichte, unterhaltsame Art und die Treue der Autorin zu Austens Originalfiguren schätzen, finden andere, dass es der Modernisierung an Tiefe, Kreativität und Realismus fehlt, wenn es um die Komplexität des Lebens im 21.
Vorteile:Das Buch wird als leicht und gut geschrieben beschrieben, mit einer fesselnden, temporeichen Erzählung. Trollope lobt das Verständnis und die Darstellung von Austens Charakteren, weil sie deren Kern treffen und gleichzeitig charmante moderne Elemente bieten. Viele Leser empfanden es als eine unterhaltsame Lektüre, die Austens Werk zugänglicher macht, vor allem für diejenigen, die mit den Originaltexten Schwierigkeiten haben könnten. Auch die Erzählung von Kate Reading wurde als positiver Faktor hervorgehoben.
Nachteile:Kritiker bemängeln, dass die Modernisierung oberflächlich wirkt und die zeitgenössischen Nuancen der Lebensumstände der Figuren nicht vollständig einbezieht. Einige Rezensenten merkten an, dass die Versuche, moderne Technologien und Schauplätze zu integrieren, fehlschlugen und die Handlungen der Figuren veraltet oder unrealistisch erscheinen ließen. Kritiker bemängelten auch einen Mangel an Charakterentwicklung und -tiefe, insbesondere in Bezug auf die Unabhängigkeit der weiblichen Hauptfiguren, und wiesen darauf hin, dass bestimmte Motivationen der Figuren in einem modernen Kontext aufgesetzt wirken.
(basierend auf 423 Leserbewertungen)
Sense & Sensibility
Die beliebte Bestsellerautorin Joanna Trollope bringt mit ihrer zeitgenössischen Bearbeitung von Jane Austens Sense and Sensibility das Austen-Projekt auf den Weg und ist schon jetzt eines der meistdiskutierten Bücher des Jahres.
| ISBN: | 9780007461776 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 416 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
